Quiero mejorar mi espanol Llevo casi 5 anos aprendiendo el idioma espanol pero todavia no lo hablo como me gustaria. El problema es que no he tenido tiempo suficiente para pracaticar. Soy estudiante de medicina (casi medico - me graduo este mayo que viene) y estoy muy ocupado. Por eso, practico cuando puedo, pero a veces pasan 6 meses o mas sin practicar y hago progreso negativo. Otro problema es que cuando hablo con alguien que habla espanol, tengo miedo de hacer errores y esto me impide. Empeze aprender espanol durante el ultimo ano en la universidad. Asisti una clase basica y cuando termino fui a Costa Rica para estudiar al extranjero. Hice mucho progresso durante aquel tiempo, pero cuando regrese, era la misma historia - no hablaba ni practicaba. Despues, asisti otra clase en la universidad que me dio energia aprender mas y mas. Asi que, estudie al extranjero otra vez en Chile. Me encanto Chile. Pase casi tres meses alli y aprendi mucho. Pero, durante los ultimos cuatro anos no he tenido el tiempo para mantener el nivel de espanol que tenia. Cada recreo fui a un pais que habla espanol (la republica dominicana, puerto rico, espana, chile y argentina) pero fui de vacaciones con amigos que solo hablan ingles. Claro que si hablaba espanol con los que viven alli, pero el tiempo que pase en aquellos lugares fue tan breve. Como dije antes, otro problema que me di cuenta es que tengo miedo de cometer errores. Por eso, escribi esto sin buscando o consultando un diccionario o libro de gramatica. Saludos, Lance