الرجل اليوناني من الصين
ولد في الصين
وفقد والدانه في طفولته
ثم أنتقل إلى ماليزيا
حيث قضى معظم حياته
نسي كل شيء حتى لغته
ولم يتذكر من أين هو في الصين
بعد سنوات، كان يقول إنه من يونان۔
وضحك الناس لأنه ليس أوروبي!
كان ضحك أيضاً
لم يعرف ولم يهتم السبب
ْعلى الرغم من أنه لم يذهب إلى أوروبا
هي من يونان!
عن هذا اليوناني الغريب
كُتِبَت قصةٌ
كاتبها مثل الناس
تجد لغز مضحك
في هذا اليوناني من الصين
بعد زمان، كلهما مات
تاركاً لنا هذه قصة لغز
دون الحل
حل:
تعرف أن هناك يونان في الصين؟
جميل وقديم مثل يونان في أوروبا
و ثلاث مرات أكبر۔
إسم بلاد يونان في لغة الملايو
كان من اللغة العربية۔
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
الرجل اليوناني الصيني
ولد في الصينوفقد والدايه في طفولته
ثم انتقل إلى ماليزيا
حيث قضى معظم حياته
نسي كل شيء حتى لغته
!ولم يتذكر من أين هو في الصين
بعد عده سنوات، كان يقول للناس إنه من اليونان۔
وضحك الناس عليه لأن مظهره ليس أوروبياً!
و ضحك هو أيضاً
لم يعرف ولم يهتم للسبب
ْعلى الرغم من أنه لم يذهب إلى أوروبا قط
هو من اليونان!
عن هذا اليوناني الغريب
كُتِبَت قصتةٌ
كاتبها مثله مثل الناس
وجدها لغزاً مضحكاً
غن هذا اليوناني من الصين
بعد فتره من الزمان، توفي كلاهما
تاركين لنا هذه القصة الغامضه
دون حل
الحل هو:
أتعرف أن هناك يونانأَ في الصين؟
جميله وقديمه مثل يونان أوروبا
و أكبر بثلاث مرات ۔
إسمها بلاد اليونان في لغة الملايو
كانت من اللغة العربية۔
1
الرجل اليوناني من الصين
ولد في الصينوفقد والديه في طفولته
ثم أنتقل إلى ماليزيا
حيث قضى معظم حياته
نسي كل شيء حتى لغته
ولم يتذكر من أين هو في الصين
بعد سنوات، كان يقول إنه من اليونان۔
وضحك الناس لأنه ليس أوروبيا!
كان يضحك هو الآخر
لم يعرف ولم يهتم بالسبب
ْعلى الرغم من أنه لم يذهب إلى أوروبا من قبل
و من اليونان!
عن هذا اليوناني الغريب
كُتِبَت قصةٌ
كاتبها مثله مثل الناس
يجدها لغزا مضحكا
عن هذا اليوناني من الصين
بعد زمان، كلاهما مات
تاركاً لنا هذه القصة لغزا
دون الحل
الحل:
هل تعرف أن هناك يونانا في الصين؟
جميلة وقديمة مثل اليونان في أوروبا
و ثلاث مرات أكثر۔
إسم بلاد اليونان في لغة الملايو
كان من اللغة العربية۔
أسلوبك جيد جدا في اللغة العربية...واصل!
1
Not a native speaker, so appreciate if any natives can provide extra help. Thanks!
الرجل اليوناني من الصين
ولد في الصينوفقد والديه في طفولته
ثم انتقل إلى ماليزيا
حيث قضى معظم حياته
نسي كل شيء حتى لغته
ولم يتذكر من أين هو في الصين
بعد سنوات، كان يقول إنه من يونان۔
وضحك الناس لأنه ليس أوروبياً!
كان يضحك أيضاً
لم يعرف ولم يعلم السبب
ْرغم أنه لم يذهب إلى أوروبا
هي من يونان!
عن هذا اليوناني الغريب
كُتِبَت قصةٌ
كاتبها مثل الناس
يجد لغزاً مضحكاً
عن هذا اليوناني من الصين
بعد زمان، كلاهما ماتا
تاركَينِ لنا هذه قصة لغز
دون الحل
حل:
تعرف أن هناك يونان في الصين؟
جميل وقديم مثل يونان في أوروبا
وأكبر منها بثلاثة أضعاف۔
إسم بلاد يونان في لغة الملايو
كان من اللغة العربية۔
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
