Search from various English teachers...
Canada flagEddie Roux
28 mars 2017 - Il neige Bonjour tout le monde, Comment allez-vous? Avez-vous bien dormi? Aujourd'hui je me suis levé tôt parce qu'il faut que travaille. Cependant, chaque jour avant je commence mon travail du jour je fais une leçon de français. C'est facile pour moi car je travaille depuis chez nous. J'ai donc un horaire assez flexible qui me permet de prendre plusieurs pauses pendant ma journée. Si je travaillais au bureau ma vie serais différente, j'en suis sûr. Premièrement il faudrait m'acheter une voiture. Et ça ne me pas plaira. Tiens, peux-je vous poser une question? Est-ce que c'est correct à dire: Hier il neigait toute la journée pendant que je travaillais. Ou, dois-je dire: Hier, il a neigé toute la journée pendant que j'ai travaillé. Je vous remercie et je vous souhaite une bonne journée.

Corrections · 1

1

28 mars 2017 - Il neige

Bonjour tout le monde,

Comment allez-vous? Avez-vous bien dormi?
Aujourd'hui je me suis levé tôt parce qu'il faut que je travaille. Cependant, chaque jour avant je commence mon travail du jour de commencer à travailler, je fais une leçon de français. C'est facile pour moi car je travaille depuis chez nousmoi. J'ai donc undes horaires assez flexibles qui me permettent de prendre plusieurs pauses pendant ma journée. Si je travaillais au bureau ma vie seraist différente, j'en suis sûr. Premièrement il faudrait m'acheter (correct "il faudrait que je m'achète" is more natural, I thinks) une voiture. Et ça ne me pas plaira. plairait pas.

Tiens, peux-jepuis-je vous poser une question? Est-ce que c'est correct à de dire: Hier il neigait toute la journée pendant que je travaillais. Ou, dois-je dire: Hier, il a neigé toute la journée pendant que j'ai travaillé.

Je vous remercie et je vous souhaite une bonne journée.


About your question...

"Hier il neigait toute la journée pendant que je travaillais." : "Neigait" is in fact "Neigeait" because of the pronounciation. And in fact, it would be "Hier, il a neigé toute la journée pendant que je travaillais."

"Hier, il a neigé toute la journée pendant que j'ai travaillé." : The same... "Hier, il a neigé toute la journée pendant que je travaillais."

So in fact, it is the same sentence, it is just a question of verbal tenses.

Have a nice day !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today