Search from various English teachers...
United States flagJosh Schonstal
今日の日記 今日は日記を書こうと思っていましたが、もう遅くなっていますので、今日はちょっとだけ書きます。 日本語で日記を書くときはいつも眠れたくなってしまいます。丁寧で書くのは本当に難しいですよね。でも、生まれてこのかた日本語を上手に話したや書いたことがないんですから、確かに今日の日記を書くべきですよね。 じゃ、日記、始まります! 今日は仕事しました。それから、食べました。 終了です!読んでくれてありがとうございました!

Corrections · 6

0

今日の日記

今日は日記を書こうと思っていましたが、もう遅くなっていまするので、今日はちょっとだけ書きます。

日本語で日記を書くときはいつも眠れたくなってしまいます。丁寧でに書くのは本当に難しいですよね。でも、生まれてこのかた日本語を上手に話したことや書いたことがないんです。だから、確かに今日の日記を書くべきですよね。

じゃ、日記、始まります!

今日は仕事しました。それから、食べました。

終了です!読んでくれてありがとうございました!



とても丁寧な文章です。

「確かに」で言いたいことことが判りませんでした。mustでしたら「ぜひ or どうしても」になります。


ご参考になれば幸いです。

0

今日の日記

今日は日記を書こうと思っていましたが、もう遅くなっていますので、今日はちょっとだけ書きます。

日本語で日記を書くときはいつも眠れたくなってしまいます。丁寧で に書くのは本当に難しいですよね。でも、生まれてこのかた日本語を上手に話したやり書いたことがないんですから、確かに今日の日記を書くべきですよね。

じゃ、日記、始まります!

今日は仕事しました。それから、食べました。

終了です!読んでくれてありがとうございました!


眠れなくなってしまいます I cannot sleep

眠たくなってしまいます  I get sleepy 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today