Jeg kommer til Norge denne uken!
Hei! Jeg har kommet tilbake. Jeg har hatt to svært travle uker. Vi avsluttet vårt sist prosjekt for to uker seden, og jeg begynte å gjøre forskning for min avhandling. Jeg har lært mye! Koseptene er vanskelig, men de er interessante. Jeg må lære mye mer denne uken, og jeg ønsker å skrive så mye som jeg kan så jeg kan har mye tid for å gjøre forskning når jeg kommer i Tønsberg. Jeg må avsluttet min avhandling før den 23. mai. Det vil være vanskelig, men jeg er spent! Jeg har store planer for sommeren!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Jeg kommer til Norge denne uken!
Hei! Jeg har kommet tilbake. Jeg har hatt to svært travle uker. Vi avsluttet vårt sist prosjekt for to uker seden, og jeg begynte å gjøre forskning for min avhandling. Jeg har lært mye! Konseptene er vanskelige, men de er interessante. Jeg må lære mye mer denne uken, og jeg ønsker å skrive så mye som jeg kan så jeg kan har mye tid for å gjøre forskning når jeg kommer til Tønsberg. Jeg må avsluttet min avhandlingen min før den 23. mai. Det vil være vanskelig, men jeg er spent! Jeg har store planer for sommeren!Også: jeg lurer på om det er helt greit å bruke "spent" her. It means something like "nervous".
0
Denne uken kommer jeg kommer til Norge!
Hei! Jeg har kommet tilbake. Jeg har hatt to svært travle uker. Vi avsluttet vårt siste prosjekt for to uker siden, og jeg begynte å gjøre forskning for min avhandling (avhandlingen min). Jeg har lært mye! Konseptene er vanskelige, men de er interessante. Jeg må lære mye mer denne uken, og jeg ønsker å skrive så mye som jeg kan slik jeg får mye tid for å drive med forskning når jeg kommer til Tønsberg. Jeg må avslutte min avhandling (avhandlingen min) før (den) 23. mai. Det kommer til å bli vanskelig, men spennende likevel! Jeg har store planer for sommeren!Hei!
Kan nesten ikke tro at du har nettopp lært deg norsk, eller? Veldig bra :) Skjønte ikke helt at du begynte med forskning og avslutter prosjektet om noen måneder. Er det mastergrad? Lykke til i hvert fall! Håper du får det til.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
