Ser un padre
Soy una madre. Tengo un hijo que tiene 2 años, y estoy embarazada y va a tener otro hijo (o hija) en julio. A mi me gusta MUCHO ser una madre. Me gustan abrazos, y besos, y la cara hermoso de mi bebé, y enseñar mi hijo muchas cosas. Es "wonderful". Pero, también es frustrante por que a veces quiero tiempo para mí, pero necesito cuidar a mi hijo. O, así esta noche, quiero salir con mi esposo y cenar en un restaurante, y no puedo encontrar alguien que pueden cuidar a mi hijo.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
2
Ser un padre
Soy una madre. Tengo un hijo que tiene 2 años, y estoy embarazada y va VOY a tener otro hijo (o hija) en julio. A mi me gusta MUCHO ser una madre. Me gustan abrazos, ABRAZAR y besos ,BESAR y la HERMOSA CARA de mi bebé, y enseñarLE A mi hijo muchas cosas. Es "wonderful". Pero, también es frustrante por que a veces quiero tiempo para mí, pero necesito cuidar a mi hijo. O, así COMO esta noche, quiero salir con mi esposo y cenar en un restaurante, y no puedo encontrar A alguien que pueden PUEDA cuidar a mi hijo.1
Ser un padre
Soy una madre. Tengo un hijo que tiene 2 años, y estoy embarazada y voy a tener otro hijo (o hija) en julio. A mí me gusta MUCHO ser una madre. Me gustan los abrazos y besos, y la cara hermosa de mi bebé, y enseñar a mi hijo muchas cosas. Es maravilloso. Pero también es frustrante porque a veces quiero tiempo para mí, pero necesito cuidar a de mi hijo. O, así por ejemplo, esta noche quiero salir con mi esposo y cenar en un restaurante, y no puedo encontrar alguien que pueda cuidar a de mi hijo.______________
¡Hola! Buen trabajo, está genial, solamente tienes unos pequeños fallos, que te he ido corrigiendo. Cuidado con las comas y los signos de puntuación, son muy importantes en español.
He intentado hacer que suene lo más natural posible, espero haber ayudado. ¡Sigue mejorando! Yo estaré encantada de ayudarte con cualquier duda.
Un saludo,
Carmen.
1
Ser un padre
Soy una madre (sounds more natural without the article). Tengo un hijo que tiene 2 años, y estoy embarazada y voy va a tener otro hijo (o hija) en julio. A mí me gusta MUCHO ser una madre. Me gustan los abrazos (here, we need the article) , y besos, y la cara hermosao de mi bebé, y enseñar a mi hijo (enseñar+a+whoever) muchas cosas. Es maravilloso "wonderful". Pero, también es frustrante porque (you are explaining why, so the answer will be porque and not por que) a veces quiero tiempo para mí, pero necesito cuidar a mi hijo. O, como así esta noche, quiero salir con mi esposo y cenar en un restaurante, y no puedo encontrar a alguien que pueda pueden (we need subjunctive because you are talking about an hypothetical situation that we don't know if it's going to happen) cuidar a mi hijo.Hola Ashley,
I leave you a couple of resources I've created to teach Spanish. Take a look, they are quite popular and useful ;-)
https://www.youtube.com/c/spanishfspain
https://www.facebook.com/profereyes/
1
Ser un padre
Soy una madre. Tengo un hijo que tiene 2 años, y estoy embarazada y va voy a tener otro hijo (o hija) en julio. A mi me gusta MUCHO ser una madre. Me gustan los abrazos, y los besos, y la cara hermosa de mi bebé, y enseñarle a mi hijo muchas cosas. Es "wonderful". Pero, también es frustran te por que a veces quiero tiempo para mí, pero necesito cuidar a mi hijo. O, así que esta noche, quiero salir con mi esposo y cenar en un restaurante, y no puedo encontrar alguien que pueden pueda cuidar a mi hijo.SIGUE ASI ASHLEY!! Greetings to you ;)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
