Search from various English teachers...
South Korea flagkenny
20170324 在日本旅游的时候偶然看到的电视剧《东京白日梦女》。 现在呢,它变成了我生活动力之一。 (可惜它这星期三结束了。) 在剧中三个闺蜜天天开女子会,天天喝酒,而且她们喝的看起来真好喝,让人好想喝酒! 因此今天我要出去吃日本饺子搭配啤酒。

Corrections · 11

1

20170324

在日本旅游的时候偶然看到的电视剧《东京白日梦女》。
现在呢,它变成了我生活动力之一。
(可惜它这星期三结束了。)
在剧中三个闺蜜天天开女子会,天天喝酒,而且她们喝的酒看起来很好喝,让人好想喝酒!
因此今天我要出去吃日本饺子搭配啤酒。
1

20170324

在日本旅游的时候偶然看到的了电视剧《东京白日梦女》。
现在呢,它变成了我的生活动力之一。
(可惜它在这星期三结束了。)
在剧中三个闺蜜天天开女子会,天天喝酒,而且她们喝的看起来真好喝喝起来感觉那酒很好喝,让人好想喝酒!
因此今天我要出去吃日本饺子搭配啤酒。
0

20170324

在日本旅游的时候偶然看到的一个电视剧叫《东京白日梦女》。
现在呢,它变成了我生活动力之一。
(可惜它这星期三结束了。)
在剧中三个闺蜜天天开女子会,天天喝酒,而且她们喝的看起来真好喝喝的酒看起来很好喝,让人好想喝酒!
因此今天我要出去吃日本饺子搭配和啤酒。

生活动力 --> 무슨 뜻 이예요? 삶의 동력? 

재밌는 거 같아요 ㅋㅋㅋ 

0

20170324

在日本旅游的时候偶然看到的电视剧《东京白日梦女》。
现在呢,它变成了我(的)生活动力(的)之一。
(可惜它在这星期三结束了。)
在剧中三个闺蜜天天开女子会,天天喝酒,而且她们喝的酒看起来真好喝,让人好想喝!
因此今天我要出去吃日本饺子搭配啤酒。

ps.在“它变成了我生活动力之“中,在"我“后加的,“生活动力“变成名词,若在"生活"后添加“的“,则“动力“变成名词

0
可惜它在这星期三结束了 谢谢,Celine!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today