Search from various English teachers...
United Kingdom flagChloeR
Hace/Desde hace/Durante Hola. Me llamo Chloe. Hace dos meses que no me lavo el pelo (Soy francesa.. una francesa que tiene sentido del humor). Vivo en Inglaterra desde hace tres años.. por eso, hace tres años que no como verdadero pan (¡que proviene de la panadería!) . Hablo inglés desde hace más de 3 años, cada día, sin parar, porque estoy trabajando en una escuela primaria. Al fin del día, mi cerebro es parecido a puré de patatas. (¡Imagínate!) . Reviso español desde hace 4 meses. En efecto, estudié español durante muchos años, al colegio y hasta el bachillerato pero lo olvidé todo porque hace muchos años que no practico ni hablo español. Hace 5 meses que no veo a mi madre. Creo que mi madre es una mujer increíble. Tiene 54 años. Está estudiando mucho (y trabajando al mismo tiempo) y hace dos años que está estudiando una maestría (estudie a tiempo parcial).

Corrections · 7

0

Hace/Desde hace/Durante

Hola.

Me llamo Chloe. Hace dos meses que no me lavo el pelo (soy francesa.. una francesa que tiene sentido del humor). Vivo en Inglaterra desde hace tres años.. por eso, por ese motivo, hace tres años que no como pan verdadero pan (¡El que proviene de la panadería!) . Hablo inglés desde hace más de 3 años, cada día, sin parar, porque estoy trabajando en una escuela primaria. Al fin del día, mi cerebro es parecido se parece a un a puré de patatas. (¡Imagínate!) . Reviso español desde hace 4 meses. En efecto,(De hecho, )estudié español durante muchos años, al en el colegio y hasta el bachillerato, pero lo olvidé todo porque hace muchos años que no lo practico ni hablo español.
Hace 5 meses que no veo a mi madre. Creo que mi madre es una mujer increíble. Tiene 54 años. Está estudiando mucho Está estudiando -y trabajando al mismo tiempo- Además, y hace dos años que está estudiando una maestría (un Máster) (estudie a tiempo parcial).


*Muy buen texto, si te interesa hacer intercambio inglés-español o francés-español, yo soy nativa de España


0

Hola ChloeR: 

Hace/Desde hace/Durante

Hola.

Me llamo Chloe. Hace dos meses que no me lavo el pelo (Soy francesa.. una francesa que tiene sentido del humor). Vivo en Inglaterra desde hace tres años.. por eso, hace tres años que no como verdadero pan (¡que proviene de la panadería!) . Hablo inglés desde hace más de 3 años, cada día, sin parar, porque estoy trabajando en una escuela primaria. Al final del día, mi cerebro es parecido a un puré de patatas. (¡Imagínate!) . Reviso Repaso español desde hace 4 meses. En efecto, estudié español durante muchos años, al en el colegio y hasta el bachillerato, pero lo olvidé todo porque hace muchos años que no practico ni hablo español.
Hace 5 meses que no veo a mi madre. Creo que mi madre es una mujer increíble. Tiene 54 años. Está estudiando mucho (y trabajando al mismo tiempo) y hace dos años que está estudiando una maestría (estudie a tiempo parcial).

__________________

Te felicito, tu redacción está muy bien. 

Quedo a tus órdenes: Évelyn Álvarez

0

Hace/Desde hace/Durante

Hola.

Me llamo Chloe. Hace dos meses que no me lavo el pelo (Soy francesa.. una francesa que tiene sentido del humor). Vivo en Inglaterra desde hace tres años... Por eso, hace tres años que no como pan de verdad (¡Del que hacen en la panadería!) . Hablo inglés desde hace más de 3 años, cada día, sin parar, porqué estoy trabajando en una escuela primaria. Al fin del día, mi cerebro está hecho un puré de patatas. (¡Imagínate!) . Reviso el español desde hace 4 meses. En efecto, estudié español durante muchos años, desde el colegio y hasta el bachillerato pero lo olvidé todo porqué hace muchos años que no practico, ni hablo español.
Hace 5 meses que no veo a mi madre. Creo que mi madre es una mujer increíble. Tiene 54 años. Está estudiando mucho (y trabajando al mismo tiempo) y hace dos años que está estudiando una maestría (estudia a tiempo parcial).


Good Job! 

Keep it up :)

0

Hace/Desde hace/Durante

Hola.

Me llamo Chloe. Hace dos meses que no me lavo el pelo (Soy francesa.. una francesa que tiene sentido del humor). Vivo en Inglaterra desde hace tres años.. por eso, hace tres años que no como verdadero pan (¡que provenga de una panadería!) . Hablo inglés desde hace más de 3 años, cada día, sin parar, porque estoy trabajando en una escuela primaria. Al fin del día, mi cerebro es parecido a puré de patatas. (¡Imagínate!) . Reviso español desde hace 4 meses. En efecto, estudié español durante muchos años, en el colegio y hasta en el bachillerato pero lo olvidé todo porque hace muchos años que no practico ni hablo español.
Hace 5 meses que no veo a mi madre. Creo que mi madre es una mujer increíble. Tiene 54 años. Está estudiando mucho (y trabajando al mismo tiempo) y hace dos años que está estudiando una maestría (estudia a tiempo parcial).
0

ESP-COL

Hace/Desde hace/Durante

Hola.

Me llamo Chloe. Hace dos meses que no me lavo el pelo (Soy francesa.. una francesa que tiene sentido del humor). Vivo en Inglaterra desde hace tres años.. por eso, hace tres años que no como verdadero pan (¡que proviene de la panadería!) . Hablo inglés desde hace más de 3 años, cada día, sin parar, porque estoy trabajando en una escuela de primaria. Al fin del día, mi cerebro es parecido a puré de patatas. (¡Imagínate!) . Reviso Retomé español desde hace 4 meses. En efecto, estudié español durante muchos años en el colegio y hasta el bachillerato pero lo olvidé todo porque hace muchos años que no practico ni hablo español.
Hace 5 meses que no veo a mi madre. Creo que mi madre es una mujer increíble. Tiene 54 años. Está estudiando mucho (y trabajando al mismo tiempo) y hace dos años que está estudiando una maestría/desde hace dos años que está estudiando una maestría* (estudia a tiempo parcial).

Chloe felicitaciones!!! En cuanto al uso de: HACE/DESDE HACE/ DURANTE, puedo observar que tienes un buen manejo.

* sugerencia


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today