Search from various English teachers...
[Deleted]
夜雨。。。 雨的夜,戴着耳机,播放着流行音乐。 无人的街道,复杂的心情。 独自一人,从便利店归来。 淋湿的衣服,雨水从头发滑落。

Corrections · 13

2

夜雨。。。

雨的夜,戴着耳机,听播放着流行音乐。
无人的街道无人,复杂的心情。
独自一人,从便利店归来。
淋湿淋淋的衣服,雨水从头发滑落。

Another way :)

雨夜耳机戴

流行音乐听

街上无人步

心情复杂纏

便利店独归

衣淋发水落




1

夜雨夜。。。

下雨的夜晚,戴着耳机,播放听着流行音乐。
无人的街道,复杂的心情。
独自一人,从便利店归来。
淋湿的衣服,雨水从头发上滑落。

比起之前写的note,感觉有进步了。

出门的时候要记得带伞,注意身体啦。

要对自己好一点,这样淋雨会导致头疼的。

话说回来,你不打算把我重新加好友了么。

0

雨夜。。。

雨的夜,戴着耳机,播放着流行音乐。

雨夜,我戴着播放流行音乐的耳机.

无人的街道,复杂的心情。

怀着复杂的心情走在无人的街道上.
独自一人,从便利店归来。

独自一人从便利店归来.
淋湿的衣服,雨水从头发滑落。

衣服淋湿了,雨水从发间缓缓滑落.

中文还是应该从主谓宾开始学起,虽然有一点点散文的味道.但是现在对于你来说不太适合.

0
自己随意作成的。如果文法不好,还请多多包涵。(;´д`)ゞ
0
请问你写的是啥?歌词?还是诗词?只有意象,几乎连不成完整的句子呃O(∩_∩)O~

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today