Search from various English teachers...
Russia flagEva
l'opera Mi piace l'opera piu rispetto a un balletto. Questo e quello sono impressionanti ma preferisco ascoltare. Ammiro le voce dei cantanti. Non capisco come possono cantare tanto forte senza un microfono. Certo se hai un magnifico sistema acustico tu puoi ascoltare l’opera a tua casa. Pero’ questo e’ un evento quando vai all’opera, e’ un motivo per vestirti bello in modo classico e incontrarti i alcuni amici. Inoltre tutti i teatri sono nel centro di citta'. Per cio puoi andare a spasso con i suoi amici e dopo trovare qualche posto confortevole per una discussione. Questo e piu interessante che stai a casa. Ultima volta sono uscito all'opera dove cantavano in russo. Ho realizzato che la lingua dell'opera deve essere italiano. // Andare all'opera? Uscire all'opera?

Corrections · 4

1

l'opera =                L'Opera

Mi piace l'opera piu =               MI PIACE (DI) PIU' L'OPERA rispetto a(d) un balletto.

Questo e quello =                    ENTRAMBI sono impressionanti ma preferisco ascoltare

                                                    (+ LA VOCE DI UNA CANTANTE LIRICA: ... >> ) 

                          Ammiro
le voce =                                     LE VOCI dei cantanti. Non capisco come possono(POSSANO) cantare tanto forte senza un microfono. Certo (, ) se hai un magnifico sistema acustico(>> IMPIANTO STEREO) tu puoi ascoltare l’opera(l'Opera)

a tua casa    = A CASA TUA

                     Pero’ questo e’ un evento quando vai all’opera,
                     = Però è sempre un evento quando vai all'opera,

                    e’ un motivo per vestirti
bello                                            (/ BELLA) in modo classico
e incontrarti i                             E INCONTRARTI CON alcuni amici. 

                    Inoltre tutti i teatri sono
nel centro di citta'. =                NEL CENTRO CITTà.

Per cio =                                    PERCIò puoi andare a spasso con i suoi___TUOI amici e (, )dopo (, ) trovare qualche posto confortevole per una discussione.

                    Questo e piu interessante che stai a casa.
                    = Questo è più interessante ___ che STARE a casa.
                                                                      ___ che se te ne stai a casa

Ultima volta =                        L'ULTIMA VOLTA
sono uscito all'opera            SONO USCITO(/ USCITA ) PER ANDARE ALL'OPERA, dove cantavano in russo.

                    Ho realizzato che la lingua dell'opera deve essere italiano.
                    Allora, ho realizzato che la lingua dell'Opera ** dovrebbe essere sempre l'Italiano   

// Andare all'opera? Uscire all'opera?

                    Andare all'Opera
                    Uscire per andare all'Opera

0

l'opera

Mi piace di più l'opera rispetto al balletto (oppure: "l'opera mi piace di più del balletto"/"un'opera mi piace di più di un balletto"). Sia questo che quello sono impressionanti ma preferisco ascoltare il suono della voce (oppure: "i cantanti lirici". Scrivendo solo "preferisco ascoltare" non si capisce perché preferisci l'opera, visto che anche nel balletto c'è la musica :-). Ammiro la voce dei cantanti. Non capisco come possano cantare tanto forte senza un microfono.
Certo, se hai un magnifico impianto stereo (tu) puoi ascoltare l’opera a casa tua. Però è un evento andare all'opera, e’ un motivo per vestirti elegante e incontrare alcuni amici.
Inoltre tutti i teatri sono nel centro delle citta'. Perciò dopo puoi andare a spasso con i tuoi amici e dopo trovare qualche posto confortevole per una discussione.
Questo è piu interessante che stare a casa.
L'ultima volta che sono andata all'opera dove cantavano in russo. Ho realizzato che la lingua dell'opera deve essere l'italiano.

// Andare all'opera? Uscire all'opera?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today