Search from various English teachers...
Denmark flagAnne-Sofie
Des dilemmes de la vie (My focus in this french text: How to use tous, tout, toute, toutes.) Nous avons tous éprouvé de facer à des dilemmes. Parfois touchant aux petits changements de la vie, d’autres fois concernant des changements qui peuvent affecter tout le parcours de notre vie. Mais ce n’est pas tous les choix que sont tout aussi difficiles. Dans certains cas, mais pas tout le temps, toute l’énergie intérieure nous dirige vers un certain résultat. Donc quand tous les autres s’opposes à notre choix de la vie, il peut ètre difficile, reforcant nos dilemmes. Cependant, un dilemme ne serait pas du tout appelé un dilemme s’il ne possède pas intrinsèquement un certain niveau de contradiction ou conflit. Pourtant, tout n’est pas perdu – après tout c’est votre vie. Alors prends le contrôle et la responsabilité de vos actions, et nous pouvons tous continuer à vivre nos vies, sachants que nous avons fait de notre mieux que nous pourrions faire. Et n’oubliez pas, ne regardez pas en arrière en vous attarder sur d’anciens regrets, c’est toujours seulement possible de aller de l’avant. Translated from: We have all tried to face dilemmas before. Sometimes in small life changes, sometimes changes that can affect the entire course of your life. But not all choices are equally difficult. In some cases but not all the time, all the inner energies directs us towards a certain outcome. So when everybody else is against our life choice it can be hard, reinforcing your dilemma. Yet a dilemma would not be called a dilemma at all, if it did not inherently hold some level of contradiction or struggle. But all is not lost - after all, it is your life. So take control and responsibility for your actions, and we can all continue to live our lives knowing that we did all the best we could. And remember, don’t look back and linger in past regrets, you can always only move forward.

Corrections · 2

1

Les dilemmes de la vie

(My focus in this french text: How to use tous, tout, toute, toutes.)

Nous avons tous eu à faire face à des dilemmes. Parfois touchant aux petits changements de la vie, d’autres fois concernant des changements qui peuvent affecter tout le parcours de notre vie. Mais tous les choix ne sont pas aussi difficiles. Dans certains cas, mais pas tout le temps, toute notre énergie intérieure nous dirige vers un certain résultat. Donc quand tous les autres s’opposent à notre choix de vie, cela devient difficile de résoudre nos dilemmes. Cependant, un dilemme ne serait pas du tout appelé un dilemme s’il ne possédait pas intrinsèquement un certain niveau de contradiction ou de conflit. Pourtant, tout n’est pas perdu – après tout c’est votre vie. Alors prenez le contrôle et la responsabilité de vos actions, et vous pourrez tous continuer à vivre vos vies, sachant que vous avez fait de votre mieux que nous pourrions faire. Et n’oubliez pas, ne regardez pas en arrière en vous attardant sur d’anciens regrets, il est toujours seulement possible d'aller de l’avant.

Amicalement ...... Mario  (tutor community)


Translated from:
We have all tried to face dilemmas before. Sometimes in small life changes, sometimes changes that can affect the entire course of your life. But not all choices are equally difficult. In some cases but not all the time, all the inner energies directs us towards a certain outcome. So when everybody else is against our life choice it can be hard, reinforcing your dilemma. Yet a dilemma would not be called a dilemma at all, if it did not inherently hold some level of contradiction or struggle. But all is not lost - after all, it is your life. So take control and responsibility for your actions, and we can all continue to live our lives knowing that we did all the best we could. And remember, don’t look back and linger in past regrets, you can always only move forward.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today