Search from various English teachers...
China flagAnni
Anni's notebook entry: May 06, 2011 Heute herrscht alles von mir das Chaos. Der größte Grund dafür ist, dass ich gestern Abend schlecht geschlafen habe. Der ganze Tag fühlte ich mich nicht in der Verfassung und machte immer Fehler. Am dummsten ist es, dass ich meine Schlüssel zu Hause vergessen habe. Ich bat den Hausmeister um Hilfe, trotedem er heute im Urlaub war. Ich entschuldigte mich sehr für die Störung, aber wuß ich auch nicht mehr weiter. Endlich kam einer Kollegin vom Hausmeister zu Hilfe. Tausend Dank! Bin ich jetzt wieder zu Hause.

Corrections · 1

0

Anni's notebook entry: May 06, 2011

Heute herrscht alles von hier bei mir das Chaos. Der größte Grund dafür ist, dass ich gestern Abend schlecht geschlafen habe. Der Den ganzen Tag fühlte ich mich nicht in der guter Verfassung [besser: fühlte ich mich nicht gut] und machte immer Fehler. Am duümmsten ist es war [ein einzelner Vorgang in der Vergangenheit], dass ich meine Schlüssel zu Hause vergessen habe. Ich bat den Hausmeister um Hilfe, trotedem obwohl er heute im Urlaub war [besser: heute frei hatte]. Ich entschuldigte mich sehr für die Störung, aber ich wußte ich auch nicht mehr weiter. Endlich kam einer Kollegin vom des Hausmeisters mir zur Hilfe. Tausend Dank! Bin Jetzt bin ich jetzt wieder zu Hause. [Nie einen Satz mit einem Verb anfangen. Das geht nur bei einer Frage.]

["Obwohl" leitet den Nebensatz mit dem Einwand ein. "Trotzdem" steht in dem Hauptsatz der eigentlichen Aktion:

Obwohl der Hausmeister im Urlaub war, habe ich ihn gefragt.
Der Hausmeister war im Urlaub, aber ich habe ihn trotzdem gefragt.
Der Hausmeister war im Urlaub. Trotzdem habe ich ihn gefragt.
]

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today