Search from various English teachers...
United States flagErik Youngdahl
動物について 私はほとんど人々が動物が好きだと思います。人は動物を自然に注意することを聞きました。他人事を知らないが、私にとって動物がとても面白いです。散歩時、大鳥を見つけたなり友達のペットと遊んだは楽しです。人々も動物から影響します。日常動物を注意する以外は、アーテイストは動物をよく描きます。動物は有名の音楽をも影響します。例えば、沢山の人々はベートーヴェンは第五の交響曲が神様について作ったのことを考えます。ところが、実際、その物語は千八百世の評論家で書きました。ベートーヴェン自分は昼間公園に散歩している時鳥が木を打ったので、このメロデイーを考え出たを言いました。生活にとって、アートにとって、考えにとって、動物は凄く重要です。 都市に住んでいるので、少ない動物を見つけます。鳥も大抵的に見ないです。見るの動物のほとんどはペットです。人々のペットが好きが、より野生動物を見ることが良いと思います。ニュージャージー州に、鳥や兔や鹿などを時々見りされます。恐らく、熊も見つけされます!ある日、昼ご飯を食べた時私と友達は一団の七面鳥を見ました。その時、皆は食べて止めて七面鳥を見来ました。普通の経験だでも、今更、私はなお覚えます。野生動物ので、人々の生活のリズムは変わり出来ます。その動物は社会での物がいません。野生動物が近くにいる時、日常生活はもっと面白いことと思います。

Corrections · 10

0

ある日、私と友達は、昼ご飯を食べている時、七面鳥の群れを見つけました。そして、みんな食べるのをやめて、七面鳥を見に行きました。普通の経験でしたが、今でも、私は思い出します。or 覚えています。


野生動物のおかげで、人々の生活のリズムに変化が生まれることがあります。都会にはそのような野生動物がいません。


野生動物が近くにいると、日常生活はもっと面白くなると思います。

****

I didn't get the meaning of the yellow parts. If you write in English, I'd happy to help you with them.


0

動物について

私はほとんどの人々が動物が好きだと思います。人は自然に動物に注意することを聞きました。or 人間は無意識に動物を気にするそうです。他の人の事は知らないが、私にとっては、動物はとても面白いです。散歩の時、大きな鳥を見つけたなり、友達のペットと遊んだりすることは楽しいです。人々も動物から影響を受けます。日常動物を注意する以外は、アーテイストは動物をよく描きます。動物は有名の音楽にも影響を与えます。例えば、多くの人が、べートーヴェンは第五の交響曲を神様について作ったとのことを思っています。ところが、実際、その物語は千八百世の評論家で書かれました。ベートーヴェンが昼間、公園に散歩している時、ある鳥が木を「タタタターン」と、打ったので、このメロデイーを思いついたと、彼自身が言っています。生活にとって、芸術にとって、考えること、思考にとって、動物は凄く重要です。

都市に住んでいるので、動物を見つけることは少ないです。鳥もほとんど見ることがありません。動物を見るといえば、たいてい(大抵)ぺットです。人々はペットが好きですが、野生動物を見ることの方がもっと良いと思います。ニュージャージー州では、野生の鳥や兔や鹿などを時々見ることができます。おそらく、熊も見つけることもあります!


0
そうですか。エリックさんはたくさん勉強したいんですね。でも、短い文は読みやすいですから、もっと多くの人が直してくれると思います。短い文でも毎日続けることができたら上手になるはずです。がんばりましょう!
0
Maquiさんは私にこのノートブックエントリーの問題があるを教えくれてありがとうございます!italkiで私は一日二回だけノートブックエントリーを書きできるので、前半と後半に分けて投稿したあれば、今日と明日に新しいノートブックエントリーを書くが不能なります。ところが、Maquiさんは私のエントリーをを読みくれてありがとうございます!私は次のエントリーはもっと短く書きます!
0
こんにちは。添削したかったですが、文が多すぎますね。前半と後半に分けて投稿したほうがいいと思います。Hello, I wanted to correct your composition, but it seemed the size was too big to do it, it is better to be divided into two sections, then re-post.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today