История Москвы - называние
Москва названа в честь реки (на древнерусском «град Москов»). Называние обычно произносит [ˈmɒskəʊ] на британском английском и либо [ˈmɑskaʊ] или [ˈmɑskoʊ] на американском английском. Происхождение называния – неизвестного, хотя несколько теории существует. Самая надёжная теория в том, что называние выводит из Финно-угорской трибы, которая жили вдоль Московской реки. Их главный поселок назывался «Москова». Одна теория подсказывает, что источник называния из древного финского языка, в котором это значит «тёмный» и «мутный». Альтернативно, называние может исходит от Финно-пермического комского язык, значит «корова-река» или от Финно-волжского мордовского языка, значит «медведь-река». На татарско-тюркских языках этот поселок тоже назывался «Москова».
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
«корова-река» - moss cow (a boggy place where lived puny little cows which ate predominantly moss) :))
"Городов в княжестве три. Большой град - Москва. В Москве Кремль деревянный на Боровицком холме, посад большой и многолюдный, пристани торговые на Москве-реке и на Яузе. Малые грады Звенигород и Радонеж. Крепостицы там небольшие, и посадских людей немного. Есть еще торговое село - Руза. Людей в Рузе много. Если срубить там крепость, будет Руза в княжестве четвертым городом".
0
История Москвы - называние
Москва названа в честь реки (на древнерусском - (по смыслу пропущено слово "есть") «град Москов»). Называние обычно произносят (кто? люди, они) [ˈmɒskəʊ] на британском английском, и либо [ˈmɑskaʊ] либо или [ˈmɑskoʊ] - (по смыслу пропущен глагол "произносят") на американском английском. Происхождение называния – неизвестного, хотя несколько теорий существует.Самая надёжная (по смыслу - правдивая, истинная) теория в том, что называние выводит (происходит) из Финно-угорской трибы (?), которые жили (множественное число? или которая жила - женский род, единственное число) вдоль Московской реки. Их главный поселок назывался «Москова».
Одна (Другая) теория подсказывает ( правильнее - говорит), что источник называния из (источник надо искать в) древнем финском языке, в котором это значит «тёмный» и «мутный». Альтернативно (неправильное употребление, лучше сказать - "кроме того"), называние может происходить от из Финно-пермического комского языка, и значит «корова-река» или от из Финно-волжского мордовского языка, и значит «медведь-река». На татарско-тюркских языках этот поселок тоже назывался «Москова».
0
История Москвы - название
Москва названа в честь реки (на древнерусском «град Москов»). Название обычно произносят [ˈmɒskəʊ] на британском английском и либо [ˈmɑskaʊ] или [ˈmɑskoʊ] на американском английском. Происхождение названия – неизвестно, хотя существует несколько теорий. Самая правдоподобная теория в том, что название происходит от Финно-угорских народов, которые жили вдоль Москвы-реки. Их главный поселок назывался «Москова». Одна теория утверждает, что название взято из древнего финского языка, на котором это значило «тёмный» или «мутный». Также, называние может происходить от комского диалекта Финно-пермского языка, на котором это значит «корова-река» или от мордовского диалекта Финно-волжского языка, на котором это значит «медведь-река». На татарско-тюркских языках этот поселок тоже назывался «Москова».0
История Москвы - название
Москва названа в честь реки (на древнерусском «град Москов»). Название обычно произносится [ˈmɒskəʊ] на британском английском и либо [ˈmɑskaʊ] или [ˈmɑskoʊ] на американском английском. Происхождение названия – неизвестного, хотя существует несколько теорий существует. Самая надёжная достоверная теория в том, что название выводит происходит из от Финно-угорской трибы(???), которая жила вдоль Московской реки. Их главный поселок назывался «Москова». Одна Другая теория подсказывает заключается в том, что источник названия происходит из древнего финского языка, в котором это слово обозначает «тёмный» и «мутный». Альтернативная теория название может исходит от Финно-пермического пермско-комского языка, значит «корова-река» или от Финно-волжского-мордовского языка, значит «медведь-река». На татарско-тюркских языках этот поселок тоже назывался «Москова».0
История Москвы - называние
Москва названа в честь реки (на древнерусском «град Москов»). Называние обычно произносит [ˈmɒskəʊ] на британском английском и либо [ˈmɑskaʊ] или [ˈmɑskoʊ] на аиериканском английском. Происхождение называния – неизвестного, хотя несколько теории существует. Самая надёжная теория в том, что называние выводит из Финно-угорской трибы, которая пожили вдоль Московской реки. Их главный поселок назывался «Москова». Одна теория подсказывает, что источник называния из древного финского языка, в котором это значит «тёмный» и «мутный». Альтернативно, называние может исходит от Финно-пермического комского язык, значит «корова-река» или от Финно-волжского мордовского языка, значит «медведь-река». На татарско-тюркских языках этот поселок тоже назывался «Москова».Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
