Me equivoquei Me equivoquei. O meu professor de espanhol não é ruim como eu achava. Não o conheçia muito bem mas quando me encontrei com ele, soube que não é antipático. É amável e se importam seus e

Search from various English teachers...

Angela

Me equivoquei Me equivoquei. O meu professor de espanhol não é ruim como eu achava. Não o conheçia muito bem mas quando me encontrei com ele, soube que não é antipático. É amável e se importam seus estudantes. Fala também português brasileiro e me ensinou alguns podcasts para manter o meu português.

Corrections · 3

Me equivoquei

Me equivoquei. O meu professor de espanhol não é ruim como eu achava. Não o conheçia conhecia muito bem mas quando me encontrei com ele, soube [descobri] que não é antipático. É amável e se importam com seus estudantes. Fala também português brasileiro e me ensinou [passou] alguns podcasts para manter o meu português.

Bom texto Angela!

Em amarelo: necessário
Quando usar o verbo "importar-se" deve usar com a palavra "com":
"Eu me importo com as crianças."
"Você se importa com ela."
"Nós nos importamos com a precisão."
"Eles só se importam com dinheiro."

Em verde: sugestões
"(Eu) soube que (ele) não é antipático" me soa como se alguém lhe tivesse contado que ele não é antipático. Agora se você usar "descobrir" você passa a ideia de que descobriu sozinha, nesse caso, ao tê-lo encontrado.

"(Ele) me ensinou alguns podcasts" me soa como se ele tivesse lhe ensinado sobre a existência de tais podcasts, mas se ele tiver te sugerido alguns nomes de podcasts para ouvir, utilizaria o verbo "passar" ou "sugerir"
"(ele) me passou alguns podcasts"
"(ele) me sugeriu alguns podcasts"

Não se pode usar “ç” antes de “e” ou “i”. Importam é plural, professor é singular, no caso ele se importa com seus estudantes.

Me equivoquei

Me equivoquei. O meu professor de espanhol não é ruim como eu achava. Não o conhecia muito bem, mas quando me encontrei com ele soube que não é antipático. É amável e se importa com seus estudantes. Fala também português brasileiro e me ensinou alguns podcasts para manter o meu português.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today