Search from various English teachers...
Poland flagGrzegorz
每个周末我睡懒觉 大家好！ 今天是星期一。我十一点半上课，第一课是汉语课。我现在在语言系等阿拉伯语课，十八点刻开始。 上个周末我回家。我和我父母说话。我妈妈和她的朋友去酒吧玩儿。我睡懒觉，到十二点睡了。 每个周末我看看电视，睡睡懒觉和学习学习汉语。 上周末的时候我在我表妹家里做客。我们说话，好久不见，她学习心理学。她很喜欢她的大学，将来想在自己的公司当经理。她的男朋友学习电脑工程学和新闻学，也想在自己的公司工作。他比我表妹高，我表妹很低就像女孩儿。我告诉她：”好好儿学习吧！“ 她很聪明，不害怕别人，很喜欢读书，看外国电影，听音乐，最喜欢德国音乐。 谢谢你们的关注！ 韩康荣

Corrections · 3

1

每个周末我睡懒觉

大家好！

今天是星期一。我十一点半开始上课，第一节课是汉语课。我现在在语言系等阿拉伯语课，十八（we would usually say 6点） 点刻开始。
上个周末我回家。我和我父母说话（maybe: 聊天）。我妈妈和她的朋友去酒吧玩儿。我睡懒觉，睡到了十二点睡了。
每个周末我看看电视，睡睡懒觉和学习学习汉语。
上周末的时候我在我表妹家里做客。我们说话，好久不见，她学习心理学。她很喜欢她的大学，将来想在自己的公司当经理。她的男朋友学习电脑工程学和新闻学，也想在自己的公司工作（maybe: 创业）。他比我表妹高，我表妹很低就像女孩儿。我告诉她：”好好儿学习吧！“ 她很聪明，不害怕别人，很喜欢读书，看外国电影，听音乐，最喜欢德国音乐。

谢谢你们的关注！
韩康荣
1

每个周末我睡懒觉

大家好！

今天是星期一。我十一点半上课，第一课是汉语课。我现在在语言系的阿拉伯语班，十八点刻开始上课。
上个周末我回家。我和我父母聊天。

 聊天 casual chatting                说话 talking 

so in this case, i think its more natural to say 聊天

我妈妈和她的朋友去酒吧玩儿。我睡懒觉，到十二点就睡了。
每个周末我看看电视，睡睡懒觉和学习学习汉语。 

·hmmm,well, 看看电视，睡睡懒觉 sounds ok,   but 学习学习英语 sounds strange  maybe 学学汉语or练一会儿汉语 is better


上周末的时候我在我表妹家里做客。我们说话，好久不见，她学心理学。

她很喜欢她的大学，将来想在自己的公司当经理。

Do you mean your sister want to entrepreneurship? if so, you can say她想自己创业

她的男朋友学习电脑工程学和新闻学，也想在自己的公司工作。← 也想创业

他比我表妹高，我表妹很低就像女孩儿。我告诉她：”好好儿学习吧！“ 她很聪明，不害怕别人，很喜欢读书，看外国电影，听音乐，最喜欢德国音乐。 ( all these sentence sounds natural for me! )

谢谢你们的关注！
韩康荣


Love your post! your chinese is amazing!keep it up :))



1

每个周末我睡懒觉

大家好！

今天是星期一。我十一点半上课，第一课是汉语课。我现在在语言系等阿拉伯语课，十八点刻开始。
上个周末我回家。我和我父母说话。我妈妈和她的朋友去酒吧玩儿。我睡懒觉，睡到十二点睡了。
每个周末我看看电视，睡睡懒觉和学习学习汉语。
上周末的时候我在去我表妹家里做客。我们说话，好久不见，她学习心理学。她很喜欢她的大学，将来想在自己的公司当经理。她的男朋友学习电脑工程学和新闻学，也想在自己的公司工作。他比我表妹高，我表妹很低就像女孩儿。我告诉她：”好好儿学习吧！“ 她很聪明，不害怕别人，很喜欢读书，看外国电影，听音乐，最喜欢德国音乐。

谢谢你们的关注！
韩康荣


1)看看,睡睡: it's ok to double the word when the vocabulary is short, which have only one word. 

学习: two word

-> but it's my personal opinion maybe. 


I'm Jean.
Your Chines is really good!!
Jus a little suggetion. If you want to improve the writing, maybe u can put some prepositon to connect things in your article.

Wish it can help you on your study.^^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today