日本語の練習 - 市場
今日から、また毎日ノートを書いてみます。
全土曜日はアムステルダムでfarmers market というの市場に働いています。
その市場は外にあって、教会のとなりの広場にあります。市場の産品は前文自然食品です。この市場はあまりおおきくないですけど、ぎやかです。
私の市場屋台は有機野菜を売ています。
有機くだものもうています。
この市場はアムステルダムの中央駅の近くにあるから、多くの観光客が来ます。
ふゆのあいだやさいはだいたい輸入しました。例えば、スパイんから来たのトマトときゅり、イタリアからきたのだいこんとぐりーぬぴーすとにんじんです。じゃがいも、ねぎ, カボチャ、ビーツ, りんご、なしのみと玉ねぎはいつもオランダから来ます。夏の間輸入いらないから、オランダは色々な野菜があります。
市場は9時ごぜんから4時午後まであいています。
私の仕事は7時午前から5ごじ午後までです。10労働時間の末に疲れたです。 :p
Please give feedback for my entry.
(それは日本語でなんと言いますか?)
ありがとうございます!
Searching for Japanese conversation partner! 日本語と練習する人を探しっています!
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
日本語の練習 - 市場
今日から、また毎日ノートを書いてみます。一日中/全日[1] 土曜日はアムステルダムでfarmers market というの市場 でに 働いています。
その市場は 屋外/野外/外 にあって、教会のとなりの広場にあります。市場の産品は 全部前文 自然食品です。この市場はあまりおおきくないですけど、ぎやかです。
私の市場の屋台は有機野菜を売っています。
有機くだものもうっています。
この市場はアムステルダムの中央駅の近くにあるから、多くの観光客が来ます。
ふゆのあいだやさいはだいたい輸入しました。例えば、スペインスパイん から来たのトマトときゅり、イタリアからきたのだいこんと グリーンピース/ぐりーんぬぴーす とにんじんです。じゃがいも、ねぎ, カボチャ、ビーツ, りんご、なし(のみ)と玉ねぎはいつも (オランダ)国内 から来ます。夏の間輸入(は)いらないから、オランダ(に)は色々な野菜があります。
市場は午前9時ごぜんから午後4時午後まであいています。
私の仕事は午前7時午前から午後 5時/ごじ 午後までです。10労働時間労働の末に 疲れ ました/たです。 :p
Please give feedback for my entry. [→ 私の投稿を添削してください。]
(それは日本語でなんと言いますか?)
ありがとうございます!
Searching for Japanese conversation partner! 日本語 のと 練習 をしてくれるする 人を探しっています!
[1] 全という字があったので、土曜日は朝から晩までと理解しました。ここは土曜日はいつもという意味であれば「毎週土曜日」となります。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
