Search from various English teachers...
[Deleted]
Sushi date (no es un guía turística ni un texto sobre el "speed date") ¡Hola amigos de lengua española! Soy Francesco, un chico italiano que está estudiando español desde hace cuatro meses. Claro, no hablo con fluidez pero creo que estoy mejorando cada día y puedo ver mis progresos. Hoy me gustaría practicar un poco los verbos al pasado y por esta rajón escribiré mi diario de viaje en el pasado. ¿Empezamos? Ayer o anteayer, no recuerdo muy bien, comí un plato típico japonés que se llama sushi. Creo que fue el plato más delicioso que tomé en mi vida: arroz caliente con soja, pescado fresco, diferentes verduras y claro las magdalenas japoneses que son buenísimas. Mi plato preferido fue el ramen: yo no fui cocinero pero supe que fue uno muy típico en Osaka y Sapporo. Además el año pasado viaje a Japón y fue en Tokio cuando comí sushi por la primera vez. Luego compré muchos recuerdos típicos de la cultura tradicional japonesa y delante de la escuela de relaciones internacionales más famosa en Kyoto quise esto a mis amigos: ¿donde pensáis que puedo continuar mis estudios de ciencias políticas? Ellos, que antes de ser ingenieros fueron filósofos, me respondieron así: en Italia Francesco porque tú no conoces el japonés. Después de esa increíble sensación y experiencia de vida, pensé que estudiar una lengua extranjera era imprescindible para terminar mis estudios internacionales. ¿Verdad? ¡Aquí como siempre podéis escribir vuestras opiniones y propuestas! Gracias por vuestra atención, Francesco

Corrections · 6

2

Sushi date (no es un guía turística ni un texto sobre el "speed date")

¡Hola amigos de lengua española!

Soy Francesco, un chico italiano que está estudiando español desde hace cuatro meses.

Claro, no hablo con fluidez pero creo que estoy mejorando cada día y puedo ver mis progresos.

Hoy me gustaría practicar un poco los verbos en pasado y por esta razón escribiré mi diario de viaje en el pasado.

¿Empezamos?

Ayer o anteayer, no recuerdo muy bien, comí un plato típico japonés que se llama sushi. Creo que fue el plato más delicioso que tomé en mi vida: arroz caliente con soja, pescado fresco, diferentes verduras y claro las magdalenas japonesas que son buenísimas.

Mi plato preferido fue el ramen: yo no soy cocinero pero se que es un plato muy típico en Osaka y Sapporo.

(esta oración deberías ponerla en presente, porque sigues no siendo cocinero, tanto en el pasado como en el presente, y el ramen sigue siendo un plato típico de osake y sapporo, tanto en el pasado como en el presente)

Además el año pasado viajé a Japón y fue en Tokio cuando donde comí sushi por la primera vez.

Luego compré muchos recuerdos típicos de la cultura tradicional japonesa y delante de la escuela de relaciones internacionales más famosa en Kyoto dije esto a mis amigos: ¿dónde pensáis que puedo continuar mis estudios de ciencias políticas?

Ellos, que antes de ser ingenieros fueron filósofos, me respondieron así: en Italia Francesco porque tú no conoces el japonés.

Después de esa increíble sensación y experiencia de vida, pensé que estudiar una lengua extranjera era imprescindible para terminar mis estudios internacionales.

¿Verdad?

¡Aquí como siempre podéis escribir vuestras opiniones y propuestas!

Gracias por vuestra atención,
Francesco

Para llevar tan poco tiempo estudiando español, es texto está muy muy bien!! Sigue practicando y un saludo!

1

Sushi date (no es una guía turística ni un texto sobre el "speed date")

¡Hola amigos de lengua española!

Soy Francesco, un chico italiano que está estudiando español desde hace cuatro meses.

Claro, no hablo con fluidez pero creo que estoy mejorando cada día y puedo ver mis progresos.

Hoy me gustaría practicar un poco los verbos al en pasado y por esta razón escribiré mi diario de viaje en el pasado.

¿Empezamos?

Ayer o anteayer, no recuerdo muy bien, comí un plato típico japonés que se llama sushi. Creo que fue el plato más delicioso que tomé en mi vida: arroz caliente con soja, pescado fresco, diferentes verduras y claro las magdalenas japoneses que son buenísimas.

Mi plato preferido fue el ramen: yo no fui soy cocinero pero sé que es fue uno muy típico en Osaka y Sapporo.

Además el año pasado viaje a Japón y fue en Tokio cuando comí sushi por la primera vez.

Luego compré muchos recuerdos típicos de la cultura tradicional japonesa y delante de la escuela de relaciones internacionales más famosa en Kyoto dije esto a mis amigos: ¿donde pensáis que puedo continuar mis estudios de ciencias políticas?

Ellos, que antes de ser ingenieros fueron filósofos, me respondieron así: - En Italia Francesco porque tú no conoces el( no sabes o no hablas) japonés.

Después de esa increíble sensación y experiencia de vida, pensé que estudiar una lengua extranjera era imprescindible para terminar mis estudios internacionales.

¿Verdad?

¡Aquí como siempre podéis escribir vuestras opiniones y propuestas!

Gracias por vuestra atención,
Francesco
1

Sushi date (no es una guía turística ni un texto sobre el "speed date")

¡Hola amigos de lengua española!

Soy Francesco, un chico italiano que está estudiando español desde hace cuatro meses.

Claro, no hablo con fluidez pero creo que estoy mejorando cada día y puedo ver mis progresos.

Hoy me gustaría practicar un poco los verbos al en pasado y por esta razón escribiré mi diario de viaje en el pasado.

¿Empezamos?

Ayer o anteayer, no recuerdo muy bien, comí un plato típico japonés que se llama sushi. Creo que fue el plato más delicioso que tomé en mi vida: arroz caliente con soja, pescado fresco, diferentes verduras y claro las magdalenas japonesas que son buenísimas.

Mi plato preferido fue es el ramen: yo no fui soy cocinero pero supe se que fue es uno muy típico en Osaka y Sapporo.

Además el año pasado viaje a Japón y fue en Tokio cuando comí sushi por la primera vez.

Luego compré muchos recuerdos típicos de la cultura tradicional japonesa y delante de la escuela de relaciones internacionales más famosa en Kyoto quise dije esto a mis amigos: ¿donde pensáis que puedo continuar mis estudios de ciencias políticas?

Ellos, que antes de ser ingenieros fueron filósofos, me respondieron así: en Italia Francesco porque tú no conoces el japonés.

Después de esa increíble sensación y experiencia de vida, pensé que estudiar una lengua extranjera era imprescindible para terminar mis estudios internacionales.

¿Verdad?

¡Aquí como siempre podéis escribir vuestras opiniones y propuestas!

Gracias por vuestra atención,
Francesco
0
Muchísimas gracias a todos!
0
Enhorabuena Francesco, tu texto está muy bien escrito para llevar tan poco tiempo aprendiendo español. Saludos

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today