クラスは延期になったね
I tried to write this text using informal speech. Would someone correct my mistakes? Please!
Thanks!
今日は学校の後で初にナワトル語のクラスへ行く予定だった。先週の金曜日にナワトル語の先生が私に水曜にクラスが始まるって言ったんだけど、先方クラスが行われるはずな場所へ行ってクラスの始まりは延期になったって言われたんだ。来週の水曜日に始まるつもりだ。だから今日の残る時間を日本語を勉強することに過ごすね！
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
クラスは延期になったね
I tried to write this text using informal speech. Would someone correct my mistakes? Please!Thanks!
今日は学校の後で初に初めて（はじめて）ナワトル語のクラスへ行く予定だった。先週の金曜日にナワトル語の先生が私に水曜にクラスが始まるって言ったんだけど、先方クラスが行われるはずなの場所へ行ってたら、クラスの始まりは延期になったって言われたんだ。来週の水曜日に始まるつもりだだろう。だから今日の残るりの時間を日本語を勉強することにして過ごすね！
「つもりだ」is usually not used for things or event. It's usually used to express the speaker's intention.
Good job!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
