Search from various English teachers...
Vietnam flagMimoza
毎日、十文を挙げるだけは足りますね。皆さん、治していただけませんか。 1.アメリカの移民問題につてどう考えますか。 2.私は一日に八時間最低寝るようしています。 3.日本の伝統和菓子はどんな和菓子ですか。その和菓子のユニークはどうですか。 4.H5N1をはやらない予防するために、政府学校を休刊することになりました。 5.楽観的な人と友達をつくるが好きです。 6.よく考えない一言は他の人に傷つきやすいです。 7.私は昨晩職場で寝てしまいました。 8.お金が大幅なお金持ちくなりる夢があります。 9.寝るのを乱れることは病気ですよ。 10.ラッシュに交通混雑することは途上国の問題です

Corrections · 7

0

毎日、十文を挙げるだけは足りますね。皆さん、治していただけませんか。

1.アメリカの移民問題についてどう考えますか。
2.私は一日に最低八時間寝るようしています。
3.日本の伝統的な和菓子はどんな和菓子ですか。その和菓子のユニークなところはどこですか。
4.H5N1をはやらせないよう予防するために、政府は学校を休みにすることにしました。
5.楽観的な人を友達にするのが好きです。
6.よく考えない一言は他の人を傷つけやすいです。
7.私は昨晩職場で寝てしまいました。
8.お金が大幅なお金持ちくなりる夢があります。
9.寝るのを乱れることは病気ですよ。
10.ラッシュで交通が混雑することは途上国の問題です

…下線部は、意味がわかりませんでした。ベトナム語だと、どうなりますか?

0

毎日、十の文章を挙げるだけは足りますね。皆さん、治直していただけませんか。

1.アメリカの移民問題についてどう考えますか。
2.私は一日に最低八時間最低寝るようしています。
3.日本の伝統和菓子はどんな和菓子ですか。その和菓子のユニークなところはどうですか。
4.H5N1がをはやらないよう、予防するために、政府学校を休刊することになりました。
5.楽観的な人と友達をつくるが好きです。
6.よく考えない一言は他の人に傷つきやすいです。
7.私は昨晩職場で寝てしまいました。
8.お金が大幅なお金持ちくになりるのが私の夢ですがあります。
9.寝るのを乱れることは病気ですよ。
10.ラッシュに交通混雑することは途上国の問題です


「治す」は、病気や怪我を「なおす」という時に使います。

「直す」は、壊れた機械や、文章を「なおす」という時、使います。


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today