Search from various English teachers...
Russia flagEva
la vacanza nella citta natale La mia vita sono stata nella disordine queste due or tre settimane:) Imprevisto il mio amico da Israele sono andato nella mia citta per la vacanza. Abituale C'e il sole e caldo tutto l'anno in Israele. Per questo il mio amico ha voluto vedere e sentire il giusto neve. Trovando lo siamo andato fuori la citta. Noi abbiamo affittato una casa piccola nel vicinalita la stazione sciistica. Sareremmo stato alcuni giorni ma c'era molto freddo. Per questo sono passati ce solo due giorni. Abbiamo passeggiato molto e abbiamo guidato lo snowbord un po'. Un po' - perche na Io na Lui non sappiamo lo. Ma c'era molto allegro. Inoltre abbiamo fatto il carne alla griglia al fresco di sera. Dopo siamo ritornati a casa con le molte foto, i molti lividi, ma felice. Le future giornate noi abbiamo visitato due eccellente teatri. Ci sono bene teatri famosi tutto il mondo nella mia citta. Poi siamo andati la spasso fra tutte via centrale, siamo uscito fuori in via con molti bar confortevole. Spero che il mio amico piaccia la questa vacanza:)

Corrections · 2

1

la vacanza nella mia città natale

In queste ultime due o tre settimane, c'è stato molto disordine nella mia vita:)  In modo imprevisto, è arrivato il mio amico da Israele e siamo andati nella mia città per una vacanza.
Abitualmente in Israele c'è il sole e fa caldo tutto l'anno . Per questo il mio amico ha voluto vedere e sentire il gusto della neve. Per trovarla (=la neve) siamo andati fuori la città. Noi Abbiamo affittato una piccola casa  nelle vicinanze della stazione sciistica.
Saremmo voluti restare alcuni giorni ma faceva molto freddo. Per questo ci siamo fermati solo due giorni. Abbiamo passeggiato molto e abbiamo praticato un po' di snowboard. Ma non troppo perché il mio amico non lo aveva mai fatto. Ma si è divertito molto.
Inoltre Abbiamo cucinato la carne alla griglia per cena. Dopo Siamo ritornati a casa con le molte foto e molti lividi, ma felici.
Nelle future giornate successive noi abbiamo visitato due bellissimi teatri. Ci sono bene teatri famosi in tutto il mondo nella mia città. Poi siamo andati a spasso per le vie centrali, siamo usciti e andati in un bar confortevole.
Spero che al mio amico sia piaciuta questa vacanza:)

* don't repeat always the pronoun "noi", the subject is always the same here. but very good ;) 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today