Search from various English teachers...
United States flagEd Velosipedov
Как мне повезло: друг позволил мне тестировать его игру В информатике есть большой набор разных профессий, и каждый человек — занимающийся информатикой — выбирает свой путь. Например, до моего поступления в университет веб-разработка мне стала нравиться, поэтому благодаря ей я начал изучать информатику. Ну, вот что мне стоит вам рассказать. У меня есть одноклассник, который глубоко любит программирование игр, и он провел несколько бессонных ночей над компьютерной игрой – эта игра очень простая, но мне удивительно, как тяжело в нее играть, поскольку есть таймер, ограничивающий действия пользователя, и нужно ''взрывать'' деревья до истечения таймера или их переносить из экрана (move them off the screen). Мой одноклассник сказал мне, что хочет сделать что-то круче – ведь самые опытные игроки хотят игры с хорошим дизайном, трудными занятиями, и качественными картинками (good-quality graphics). Все-таки я очень рад этой возможности, несмотря на простоту игры.

Corrections · 6

1

Как мне повезло: друг позволил мне тестировать его игру

В информатике есть большой набор разных профессий, и каждый человек занимающийся информатикой выбирает свой путь. Например, до моего поступления в университет мне стала нравиться веб-разработка , поэтому благодаря ей(it will be better without such tautology) я начал изучать информатику. Ну, вот что мне стоит вам рассказать.

У меня есть одноклассник, который глубоко любит (it will be better *очень любит*or *ему очень нравится программирование)программирование игр, и он провел несколько бессонных ночей над компьютерной игрой – эта игра очень простая, но мне удивительно, как тяжело в нее играть, поскольку есть таймер, ограничивающий действия пользователя, и нужно ''взрывать'' деревья до истечения времени (*до истечения таймера*is also possible but it will sound better *до истечения времени* или их переносить из экрана (maybe *выносить их за экран*) (move them off the screen).


Мой одноклассник сказал мне, что хочет сделать что-то круче – ведь самые опытные игроки хотят игры с хорошим дизайном, трудными заданиями (квестами) , и качественной графикой (or *хорошей картинкой*,*хорошей графикой*) (good-quality graphics). Все-таки я очень рад этой возможности, несмотря на простоту игры.

0

Как мне повезло: друг позволил мне тестировать его игру

В информатике есть большой набор разных профессий, и каждый человек, занимающийся информатикой, выбирает свой путь. Например, до моего поступления в университет, мне стала нравиться веб-разработка , поэтому (слишком сложно, лучше "и") благодаря ей, я начал изучать информатику. Ну, вот что мне стоит вам рассказать.
У меня есть одноклассник, который очень  (нельзя говорить "глубоко любит") любит программирование (разработку) игр, и он провел несколько бессонных ночей над компьютерной игрой. (Лучше разбить это предложение, слишком сложно) Эта игра очень простая, но мне удивительно, как тяжело в нее играть, поскольку есть таймер, ограничивающий действия пользователя, и нужно ''взрывать'' деревья до истечения таймера или убирать их с экрана (move them off the screen).

Мой одноклассник сказал мне, что хочет сделать что-то круче – ведь самые опытные игроки хотят (лучше добавить "играть в") игры с хорошим дизайном, сложными задачами, и с качественными картинками (или с качественной графикой) (good-quality graphics). Все-таки я очень рад этой возможности, несмотря на простоту игры.


Отличный текст!  Справляешься с самой сложной грамматикой!


0
Я уже семь лет изучаю русский язык, и один раз был в России (в 2015 году). Вообще я доволен своим достижением, но хочу больше путешествовать по России, желательно на несколько месяцев. Мне кажется, что пойму Россию лучше, мышление русских, и заведу новых друзей.
0
Супер!!! Как долго учишь русский?
0

Как мне повезло: друг позволил мне тестировать его игру

В информатике есть большой набор разных профессий, и каждый человек, занимающийся информатикой, выбирает свой путь. Например, ещё до моего поступления в университет,  мне стала нравиться веб-разработка, поэтому благодаря ей я начал изучать информатику. Вот, что мне стоит вам рассказать.
У меня есть одноклассник, который глубоко любит программирование игр, и он провел несколько бессонных ночей над компьютерной игрой. Эта игра очень простая, но мне удивительно, как тяжело в нее играть, поскольку есть таймер, ограничивающий действия пользователя, и нужно "взрывать' деревья до истечения времени или  переносить их из экрана (move them off the screen).

Мой одноклассник сказал мне, что хочет сделать что-то круче – ведь самые опытные игроки хотят игры с хорошим дизайном, трудными заданиями, и качественной графикой (good-quality graphics). Все-таки я очень рад этой возможности, несмотря на простоту игры.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today