Search from various English teachers...
Canada flagRachel
Les choses que tout le monde doit savoir faire J'ai lu un article des 50 choses que l'auteur pense que tout le monde doit savoir faire. La liste inclut, par exemple: faire un feu, conduire une voiture de transmission manuelle et gagner ou éviter une bagarre. Je peux faire presque toutes les choses dans la liste, mais je ne peux pas (et je veux pouvoir) conduire une voiture de transmission manuelle, changer un pneu et faire de lecture rapide. Il y a aussi des choses que je crois que je pourrais les faire, mais pas bien. Par exemple, annoncer les mauvaises nouvelles et diriger avec seulement une carte et une boussole. J'ajouterais à la liste: tuer/piéger les insectes et se détendre. Que pensez-vous? Vous êtes d'accord? Qu'est-ce que vous ajouteriez à la liste? Voici l'article (en anglais): http://www.marcandangel.com/2008/06/02/50-things-everyone-should-know-how-to-do/

Corrections · 6

2

Les choses que tout le monde doit savoir faire

J'ai lu un article des 50 choses que l'auteur pense que tout le monde doit savoir faire. La liste inclut, par exemple: faire un feu, conduire une voiture de transmission manuelle et gagner ou éviter une bagarre. Je peux faire presque toutes les choses dans la liste, mais je ne peux pas (et je veux pouvoir) conduire une voiture de transmission manuelle, changer un pneu et faire de la lecture rapide. Il y a aussi des choses que je crois que je pourrais les faire, mais pas bien. Par exemple, annoncer les mauvaises nouvelles et me  diriger avec seulement une carte et une boussole. J'ajouterais à la liste: tuer/piéger les insectes et se détendre.

Que Qu'en pensez-vous? Vous êtes d'accord? Qu'est-ce que vous ajouteriez à la liste?

Voici l'article (en anglais): http://www.marcandangel.com/2008/06/02/50-things-everyone-should-know-how-to-do/
1

Les choses que tout le monde doit savoir faire

J'ai lu un article (à propos )des 50 choses que l'auteur pense que tout le monde doit savoir faire. La liste inclut (contient), par exemple: faire un du feu, conduire une voiture de transmission manuelle et gagner ou éviter une bagarre. Je peux faire presque toutes les choses dans la liste, mais je ne peux pas (et je veux pouvoir) conduire une voiture de transmission manuelle, changer un pneu et faire de la lecture rapide. Il y a aussi des choses que je crois que je pourrais les faire (que je crois pouvoir faire), mais pas bien. Par exemple, annoncer des mauvaises nouvelles et me diriger avec seulement une carte et une boussole. J'ajouterais à la liste: tuer/piéger les insectes et se détendre.

Qu'en pensez-vous? Vous êtes d'accord? Qu'est-ce que vous ajouteriez à la liste?

Voici l'article (en anglais): http://www.marcandangel.com/2008/06/02/50-things-everyone-should-know-how-to-do/

    corrections

   suggestions

Commentaires: 

J'habite au Brésil et ici il est rare d'avoir une voiture qui ne soit pas manuelle, donc j'ai un peu "peur" de conduire une voiture automatique, car on doit faire totalement confiance aux marches et à la voiture, ce que j'aime dans une voiture manuelle est d'avoir totalement le contrôle de la voiture à travers les marches, genre la 1ère marche quand on commence à rouler ou quand, par exemple, on va monter une rue trop incliné...En cas d'urgence aussi, quand tu dois arrêter la voiture à fin d'éviter un accident vou pouvez changer de la 3ème ou 4ème marche à la 1ère pour arrêter totalment la voiture (si tu crois que les freins ne seraient pas suffisants). Enfin, ce que j'ai la curiosité de faire c'est conduire des voitures où le conducteur est à gauche, comme en grande-bretagne.Voilà, j'ai trop écrit.

0
Non, desolé, c'est seulement en anglais!
0
vous n'avez pas l'article en français !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today