Search from various English teachers...
Russia flagIvan Zhuravlev
Calcio Amo giocare e guardare a calciò. Comincio a giocare con il papà, poi con gli amici. Gioco a calcio per molti anni, ma sono il dilettante. Tutti fanno il tifo per la squadra della città, ma mi piace per molti anni "Manchester United". Sono un fan di Manchester dal 2006. Molto triste che non sono stato allo stadio in Manchester, ma ero alla partita "CSKA-Manchester United" in Mosca. Partita era molto buona. Voglio andare in Manchester con i miei amici, e voglio visitare alla partita della mia squadra del cuore. Questo è il mio sogno.

Corrections · 2

0

Calcio

Amo giocare e guardare a seguire il calcio. Cominciai a giocare con il papà, poi con gli amici. Ho giocato a calcio per molti anni, ma sono il dilettante da dilettante. Generalmente le persone fanno il tifo per la squadra della propria città, ma a me piace per da molti anni il "Manchester United", che tifo . Sono un fan di Manchester dal 2006 (1). Sono molto triste perché non sono mai stato allo stadio a Manchester; in compenso sono andato a vedere , ma ero alla partita contro il CSKA, a Mosca, che è stata molto bella. Voglio andare a (2) Manchester con i miei amici, e voglio assistere alla partita della mia squadra del cuore. Questo è il mio sogno.


(1) Più semplicemente: "Generalmente le persone fanno il tifo per la squadra della propria città, mentre fin dal 2006 io faccio il tifo per il Manchester United".

(2) Con i nomi delle città usiamo sempre "a" ("vado a Mosca"). Con i nomi di nazioni usiamo sempre "in", semplice in genere ("vado in Francia"), articolata con i nomi composti ("vado nel Regno Unito", con nel = in + il).

0

Calcio

Amo giocare e guardare giocare a calcio (oppure: "amo giocare a calcio e guardare le partite"). Ho cominciato a giocare con mio papà, poi con gli amici. Gioco a calcio da molti anni, ma sono un dilettante. Tutti fanno il tifo per la squadra della città, ma a me piace da molti anni il "Manchester United". Sono un fan del Manchester dal 2006. È molto triste che io non sia mai stato allo stadio di Manchester, ma ero alla partita "CSKA-Manchester United" (che si è disputata) a Mosca. La partita è stata molto bella. Voglio andare a Manchester con i miei amici, e voglio vedere una partita della mia squadra del cuore. Questo è il mio sogno.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today