Search from various English teachers...
United States flagoonztoonz
___迷路 我在回家的路上一直在想世界大事,不知不覺就在某個街頭轉進去了一個小區。 小區裏的房子都被太陽曬成白色。我看到的世界好像是被instagram的滤镜*加工過的 -- 把對比度調高, 彩度低,效果好像白色的畫布一樣。 從國外回到家鄉以後,一直覺得自己卡在未來和過去的中間,一腳踏在小時候的記憶,一腳向各種可能性伸著。可是心裡一直怕會掉進身下的黑洞,沒辦法完成這小一步。 我站在街上,聽著樹上的葉子在風中沙沙作響,陽光在我背後暖暖的。我,房子,人行道,都被變成了交織的毛紗。** 也許今天不用趕得回家。 * "filter" = 滤镜? ** "me, the houses, the sidewalk, we were all transformed into a warm interwoven fuzziness." 大概這個意思

Corrections · 7

1

___迷路

我在回家的路上一直在想世界大事,不知不覺就在某個街頭轉進去了一個小地區。

小地區裏的房子都被太陽曬成白色。我看到的世界好像是被instagram的滤镜*加工過的 -- 把對比度調高, 彩度低,效果好像白色的畫布一樣。

從國外回到家鄉以後,一直覺得自己卡在未來和過去的中間,一腳踏在小時候的記憶,一腳向各種可能性伸著。可是心裡一直怕會掉進身下的黑洞,沒辦法完成這小一步。

我站在街上,聽著樹上的葉子在風中沙沙作響,陽光在我背後暖暖的。我,房子,人行道,都被變成了交織的毛紗。** 也許今天不用趕回家。

* "filter" = 滤镜?
** "me, the houses, the sidewalk, we were all transformed into a warm interwoven fuzziness." 大概這個意思
1

___迷路

我在回家的路上一直在想世界大事,不知不覺就在某個街頭轉進去了一個小區。

小區裏的房子都被太陽曬成白色。我看到的世界好像是被instagram的滤镜*加工過的 -- 把對比度調高, 彩度低,效果好像白色的畫布一樣。

從國外回到家鄉以後,一直覺得自己卡在未來和過去的中間,一腳踏在小時候的記憶,一腳向各種可能性伸著。可是心裡一直怕會掉進身下的黑洞,沒辦法完成這小一步的跨越。

我站在街上,聽著樹上的葉子在風中沙沙作響,陽光在我背後暖暖的。我,房子,人行道,都被變成了交織的毛紗。** 也許今天不用趕得回家。

* "filter" = 滤镜?
** "me, the houses, the sidewalk, we were all transformed into a warm interwoven fuzziness." 大概這個意思
0
你成了

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today