Search from various English teachers...
Russia flagMaya
Je suis devenue trop passionnante Hier soir, j’ai eu trois conversations en français, et j’ai réalisé quelques choses d’important. Que le français n’est pas pour moi une langue parmi d’autres, et que savoir très bien le français c’est mon rêve très sérieux. Quand quelqu’un me dit que je le parle bien (ce qui se passe souvent), je suis heureuse. En le parlant, je suis aussi heureuse comme si je le parlais dans ma vie antérieure. Je me suis aperçue que j’ai commencé à parler français mieux que je ne parle anglais, malgré avoir vu beaucoup plus de films et lu beaucoup plus de textes en anglais depuis les dernières années, alors que je n’apprends le français que depuis un an (ce qui m’embête à son tour, c’est quand mes interlocuteurs me disent que je le parle très bien pour quelqu’un qui l’apprend “seulement” depuis un an). Ce que je veux dire, c’est que je pensais aimer apprendre des langues étrangères en général, mais je soupçonne en ce moment qu’il ne s’agit que du français. J’aimerais avoir une telle passion pour en une autre.

Corrections · 1

1

Je suis devenue trop passionnée

Hier soir, j’ai eu trois conversations en français, et j’ai réalisé quelques choses d’important. Que le français n’est pas pour moi une langue parmi d’autres, et que savoir très bien le français c’est mon rêve très sérieux. Quand quelqu’un me dit que je le parle bien (ce qui se passe souvent), je suis heureuse. En le parlant, je suis aussi heureuse comme si je le parlais dans ma vie antérieure. Je me suis aperçue que j’ai commencé à parler français mieux que je ne parle anglais, malgré que j'aie vu beaucoup plus de films et lu beaucoup plus de textes en anglais ces dernières années, alors que je n’apprends le français que depuis un an (ce qui m’embête à son tour, c’est quand mes interlocuteurs me disent que je le parle très bien pour quelqu’un qui l’apprend “seulement” depuis un an).
Ce que je veux dire, c’est que je pensais aimer apprendre des langues étrangères en général, mais je soupçonne en ce moment qu’il ne s’agit que du français. J’aimerais avoir une telle passion pour en apprendre une autre.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today