Search from various English teachers...
France flagNatacha
Porque eu estou vegana Fazem 8 meses que estou vegetariana e 6 meses que estou vegana. Escolhei de estar vegana quando morei na China. Na China a alimentação não é tão boa. As pessoas lá não se importam com esse assunto. Bem a verdade é que eles sabem que a alimentação não é boa mas eles só aceitam o fato... Eu morei na China há1 ano e meio e 2 vezes queria estar vegetariana. A última vez foi fazem 8 meses. Eu não comi carne há uma semana e depois não queria comer mais carne. Depois de esse escolha fui pra França há um mês com uma cliente. Ela também não comeu carne. Assim durante nossa viagem na França comemos no restaurantes muito saudável, eu gostei muito, ela gosteu também :) Depois em agosto eu assisto um filme que se chama "Cowspiracy" sobre esse assunto. Depois de assistir esse filme não pude mais comer alimentos de origem animal. Agora há vezes como queijo com meu namorado e também há vezes como sobremesas que não são vegan. Eu faço isso porque não posso sempre ir a café vegan e eu gosto de comer sobremesas. Mas agora estou na França e aqui não como produtos de origem animal. Aqui é mais fácil pra mim de estar vegana, tenho mais resistência mental. Quero ficar assim quando voltar pra Espanha.

Corrections · 2

3

Porque eu sou estou vegana

Faz fazem (o verbo fazer quando indica tempo é invariável e impessoal) 8 meses que souestou vegetariana e 6 meses que souestou vegana.
EscolhiEscolhei serde estar vegana quando morei na China. Na China (você poderia apenas utilizar um pronome substituindo o nome do país, por já ter o citado logo no final da frase anterior, por exemplo: Naquele país) a alimentação não é tão boa. As pessoas lá não se importam com esse assunto. Bem, a verdade é que eles sabem que a alimentação não é boa, mas eles só aceitam o fato... Eu morei na China há 1 ano e meio e por 2 vezes queria serestar vegetariana. A última vez foi há (você poderia também dizer simplesmente faz, substituindo 'foi há') fazem 8 meses. Eu não comi carne porhá uma semana e depois não queria mais comer istomais carne. Depois dessade esse (de+essa=dessa, neste caso) escolha fui pra (obs.: pra é bem informal,  às vezes é melhor usar 'para a') França porhá um mês com uma cliente. Ela também não comeu carne. Assim, durante nossa viagem na França comemos emno restaurantes muito saudáveissaudável, eu gostei muito, ela tambémgosteu também :)
Depois, em agosto, eu assistiassisto um filme que se chama "Cowspiracy", sobre esse assunto. Depois de assistir esse filme não pude mais comer alimentos de origem animal.
Agora, há vezes que como queijo com meu namorado e também há vezes que como sobremesas que não são veganasvegan. (Acho que ficaria melhor assim: Agora, às vezes como queijo com meu namorado e outras vezes como sobremesas que não são veganas) Eu faço isso porque não posso sempre ir a cafés veganos e porque eu gosto de comer sobremesas.
Mas agora estou na França e aqui não como produtos de origem animal. Aqui é mais fácil pra eu ser mim de estar vegana, tenho mais resistência mental. Quero ficar assim quando voltar pra Espanha.
0

Porque eu sou vegana

Faz 8 meses que sou vegetariana e 6 meses que sou vegana.
Escolhi virar vegana quando morei na China. Na China a alimentação não é tão boa. As pessoas lá não se importam com esse assunto. Bem, a verdade é que eles sabem que a alimentação não é boa mas eles só aceitam o fato... Eu morei na China por 1 ano e meio e 2 vezes quis ser vegetariana. A última vez foi há 8 meses. Eu não comi carne por uma semana e depois não quis mais comer carne. Depois dessa escolha fui pra França por um mês com uma cliente. Ela também não comeu carne. Assim durante nossa viagem na França comemos em restaurantes muito saudáveis. Eu gostei muito, ela gostou também. :)
Depois em agosto eu assisti um filme que se chama "Cowspiracy" sobre esse assunto. Depois de assistir esse filme não pude mais comer alimentos de origem animal.
Agora às vezes como queijo com meu namorado e também às vezes como sobremesas que não são veganas. Eu faço isso porque não posso sempre ir a cafés veganos e eu gosto de comer sobremesas.
Mas Agora estou na França e aqui não como produtos de origem animal. Aqui é mais fácil pra mim ser vegana, tenho mais resistência mental. Quero ficar assim quando voltar pra Espanha.

Vermelho: correções
Azul: sugestões

Boa sorte! :) 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today