Search from various English teachers...
United States flagsommer
私の春休み 春休みによく、ベつに何もしない。たいてい本を読んで、休んで、友達と話して、テレビを見て、フランス語勉強する。そうして、怪我になりたいから、病院に勤めている。でも、今年の春休みに父と弟と友達とコロラドにスキーとスノボどをしに行く。とても楽しみます。あそこでたくさんたいまをすう。(This is a joke haha). スノボどをするのが得意。めっちゃすごくて、楽だよ。でも、危ないから、ちょっと怖いだよ。りょこうしに楽しみている!

Corrections · 4

0

私の春休み

春休みにはよく、ベつに特に何もしない(つもりだ)。たいてい本を読んで、休んで、友達と話して、テレビを見て、フランス語を勉強する。そうして、怪我になりたいから、病院に勤めている。でも、今年の春休みには父と弟と友達とコロラドにスキーとスノボどをしに行く。とても楽しみまです。あそこ(そこ)でたくさんたいまをすう。(This is a joke haha). スノボどをするのが得意。めっちゃすごくて、楽だ楽しいよ。でも、危ないから、ちょっと怖いだよ。りょこうしにを楽しみている!

・怪我になりたい(=i want to hurt myself)のところは、わかりませんでした。

・「スノーボード」のことを「スノボ」と言う人がいます。(若い人に多いです。)





0
はい そうですね。:)
0

私の春休み

春休みによく私の春休みは、ベつに何もしない。たいてい本を読んで、休んで、友達と話して、テレビを見て、フランス語を勉強する。そうして、怪我になりたいから、病院に勤めている。でも、今年の春休みに父と弟と友達とコロラドにスキーとスノボどードをしに行く。とても楽しみまです。あそこでたくさんたいまをすう。(This is a joke haha). スノボどードをするのが得意。めっちゃすごくて、楽だよ。でも、危ないから、ちょっと怖いだよ。りょこうしにを楽しみている!


-----

コロラドは雪が降るんですね。私はマイアミ(Miami)が好きです。

0
大学生ですか?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today