Corrections · 8
Erasmus en Italia
¡Hola Marta!¿Cómo estás?
Como sabes, hago parte de Erasmus Italia. Yo vivo en Roma, alquilo un pequeño apartamento; no se encuentra lejos de la universidad. Antes vivía en la residencia universitaria, pero no me fue muy bien. Usualmente tengo lecciones hasta por la tarde, es por eso que Roma es toda mía, aquí hay tantos lugares históricos por visitar.
También, conocí nuevas amigas: Lucia y Bianca, son del norte de Italia.
¡Que tengas un buen día!
¡Adiós!
----
Great fluency, but still wrecked by punctuation mistakes, helped you correct it making it sound more natural and organic, still some structure issues that can be corrected pretty quick! Will be glad to help, ciao!
Erasmus en Italia
¡Hola, Marta!¿Cómo estás?
Como sabes, tomo la parte de hago mi Erasmus en Italia. Yo Vivo en Roma, he alquilado un pequeño apartamento. Es No se encuentra no lejos de la universidad. Antes de que viví en la residencia universitaria, pero no fue estuvo tan bueno bien. Hasta la tarde, generalmente, tengo lecciones clases. Entonces Después, toda Roma es mía. Aquí hay tantos lugares históricos para visitar...
También Además, conocí a unas nuevas amigas, Lucia y Bianca. Son del norte de Italia.
¡Que tengas un buen día!
¡Adiós!
________________
Está genial, solamente tienes unos pequeños fallos. Estaré encantada de ayudarte con cualquier duda.
Un saludo,
Carmen.
Erasmus en Italia
¡Hola Marta!¿Cómo estás?
Como sabes, estaré de Erasmus en Italia. Yo vivo en Roma. He alquilado un pequeño apartamento. No está lejos de la universidad. Antes vivía en la residencia universitaria, pero no fue una buena experiencia. Suelo tener clases hasta la tarde, generalmente, tengo lecciones. Después, toda Roma es mía. Aquí hay tantos lugares históricos para visitar!
También he conocido nuevas amigas:Lucia y Bianca. Son del norte de Italia.
¡Qué tengas un buen día!
¡Adiós!
Erasmus en Italia
¡Hola, Marta!
¿Cómo estas?
Como sabes, tomo la parte realizaré el de Erasmus en Italia. Yo Vivo en Roma. Alquilo He alquilado un pequeño apartamento. Es No se encuentra no muy lejos de la universidad. Antes de que eso viví en la residencia universitaria, pero no fue tan bueno me sentía muy a gusto (NOTA: "Sentirse a gusto"= Feeling comfortable). Hasta la tarde, generalmente, tengo lecciones Normalmente, tengo clases hasta la tarde . Entonces, toda Roma es mía. Aquí hay tantos muchos lugares históricos para visitar. (NOTA: Aquí hay tantos lugares para visitar... //"Aqui hay tanto para comer que..." El cuantificativo "tanto" implica que se quiere hacer una comparación o que la frase continua. Ejemplo: Había tanto para comer que no pudieron terminárselo todo. Así que si la frase no sigue, hay que poner puntos suspensivos: ... )
También conocí hice nuevas amigas nuevas: Lucia y Bianca. Son de del norte de Italia.
¡Que tengas un buen día!
¡Adiós!
////
¡Buen trabajo, Angela! ¡Si hay algo que no entiendas, puedes preguntar!
Un saludo
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
