Search from various English teachers...
China flagxiao
Sind die folgenden Sätze richtig umformuliert? ① Bei der Röstung werden die Bohnen zunächst in einem heißen rotierenden Zylinder erhitzt. Wenn die Bohnen geröstet werden, erhitzt man sie zunächst in einem heißen rotierenden Zylinder. ② Je nach Temperatur und Verfahren kann der Röstptozess zwischen 90 Sekunden und 40 Minuten dauern. Je nachdem, ob Temperatur und Verfahren unterschiedlich sind, kann der Röstprozess zwischen 90 Sekunden und 40 Minuten dauern. ③ Wegen des kurzen Kontakts von Wasser und Pulver enthält Espressos weniger Säure als Filterkaffee. Weil Wasser und Pulver den kurzen Kontakt haben, enthält Espresso weniger Säure als Filterkaffee.

Corrections · 2

0

Sind die folgenden Sätze richtig umformuliert?

① Bei der Röstung werden die Bohnen zunächst in einem heißen rotierenden Zylinder erhitzt.

Wenn die Bohnen geröstet werden, erhitzt man sie zunächst in einem heißen rotierenden Zylinder.

② Je nach Temperatur und Verfahren kann der Röstprozess zwischen 90 Sekunden und 40 Minuten dauern.

Je nachdem, ob Temperatur und Verfahren unterschiedlich sind, kann der Röstprozess zwischen 90 Sekunden und 40 Minuten dauern.

③ Wegen des kurzen Kontakts von Wasser und Pulver enthält Espresso weniger Säure als Filterkaffee.

Weil Wasser und Pulver den kurzen Kontakt haben, enthält Espresso weniger Säure als Filterkaffee.


Very good!

0

Sind die folgenden Sätze richtig umformuliert?

① Bei der Röstung werden die Bohnen zunächst in einem heißen rotierenden Zylinder erhitzt.

Wenn die Bohnen geröstet werden, erhitzt man sie zunächst in einem heißen rotierenden Zylinder.

② Je nach Temperatur und Verfahren kann der Röstptozess zwischen 90 Sekunden und 40 Minuten dauern.


Je nachdem, ob Temperatur und Verfahren unterschiedlich sind, kann der Röstprozess zwischen 90 Sekunden und 40 Minuten dauern.

③ Wegen des kurzen Kontakts von Wasser und Pulver enthält Espressos weniger Säure als Filterkaffee.

Weil Wasser und Pulver den kurzen Kontakt haben, enthält Espresso weniger Säure als Filterkaffee.

 I would write: Weil Wasser und Pulver nur einen kurzen Kontakt haben, ...


Wow impressive! I think you are even better than some germans :D Seriously... >.<

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today