Necesita correction (corrección) My trip to Mi viaje a Mexico

Mis vacaciones a Mexico

En invierno de 2015, mi familia (y yo?) viajamos a Cancún, Mexico. Nos quedamos Quedabamos en un balneario cerca del oceano. Eras una playa pero eras (había o tenía) muchas algas. El balneario era un "Todos pueden comer"( no entiendo que quieres decir con esta frase) balneario. Bebidas eran estaban incluidas también. Mis niños amaban la piscina. Jugaban y nadaban en la piscina. Mis niños comian muchos postres como helados, frutas, y cookies(galletas). Ibamos (fuimos) a Xel-Ha y Xcaret, estos parques eran magnificoS! Deseábamos para pueden quedaba mas largo(DESEABAMOS PODER QUEDARNOS POR MÁS TIEMPO???). Algún día deseamos poder volver a Mexico, ES un país maravilloso.

Gracias por tu ayuda!

Hola James,  disculpa si cambié el sentido de tu escrito, pero por momentos no reconocí si estabas hablando en pretérito simple o imperfecto. Si no comprendes los cambios puedes escribir...Feliz tarde.

Necesita correction! My trip to Mexico

Mis vacaciones a Mexico

En invierno de 2015, mi con mi familia viajábamos (viajamos) a Cancun, Mexico.Nos Quedabamos (quedamos) en un balneario cerca el oceano. Eras una playa pero eras había muchas algas. El balneario era un "todo incluido"  "Todos puedes comen" balneario. Las Bebidas eran estaban  incluidoas también. Mis niños amabaman amaron la piscina. Jugaban jugaron y nadaban nadaron en la piscina. Mis niños comian comieron  muchos postres como heladao, frutas, y cookies. Ibamos Fuimos a Xel-Ha y Xcaret, estos parques eran son magnificos! Deseábamos para pueden poder quedaba quedarnos mas largo tiempo. Algún día deseamos que volver a Mexico, un país maravilloso.

Gracias por tu ayuda!

Aunque hice muchas correcciones, el texto esta muy bien, pero confundiste los tiempos verbales (pueden ser muy difíciles en español :(  )

En tu historía usas el preterito imperfecto, este tiempo verbal lo  usarlo para hablar de acciones que se repitieron en el pasado, por ejemplo. "A Facundo le encantaba jugar al futbol" (durante toda su infancia por ejemplo)

En este caso, sería correcto usar el pasado simple  que se usa para acciones en el pasado sin conexión con el presente y no necesariamente habituales que ya que se trata de un viaje, que hicieron una sola vez (si viajaras a México todos lo años y hablaras sobre lo que hacían normalmente en esos viajes, entonces sería correcto el pretérito imperfecto).

Espero que esto te haya sido de ayuda!

Saludos

Guada