El golf ......(parte 1)

El golf es un paso tiempo (pasatiempo) muy popular en Los Estados Unidos. Me encanta el golf y juego muchos (muchas, porque "veces" es femenino) veces cada año. Me pienso que para cada (por cada) 100 jugadores que veo en el campo de golf solo (sólo) 5 son mujeres. ¿Por qué este (esta, "diferencia" es femenino) gran diferencia entre hombres y mujeres en este deporte?

Me pienso que para cada 100 jugadores que veo en el campo de golf solo 5 son mujeres....

I write in English to make sure you understand me :) Here it seems you are literally translating the English expresion "I think that..." in order to express something that you have noticed, and to express it like an estimation. I would rather say something like "Me parece que..." or "Creo que...", I think it would be more correct than saying "Pienso que...", because this is more commonly used to express a belief or sth you think of as true.

On the other hand, if you say "ME pienso", it's like saying that you think of yourself as something, instead of saying that you think something. If you want to express a thought, you just say "Pienso" or "Yo pienso". I'll give you an example:

- Me pienso como un gran artista (I think of myself as a great artist). Even this way of saying it is not so common, I'm sure we would rather say "Pienso que soy un gran artista" (I think I am a great artist). Do you see the difference?

Another thing, and this is like being extra perfectionist :P When you say "Solo", without the accent, it means "alone". If you want to say "only", you must put the accent on the first O, "Sólo". An example: Sólo deseo no estar solo (I only hope not to be alone). But again, this is being perfectionist. 

So, to sum up:

El golf es un pasatiempo muy popular en los Estados Unidos. Me encanta el golf y juego muchas veces cada año. Me parece que por cada 100 jugadores que veo en el campo de golf, sólo 5 son mujeres. Por qué esta gran diferencia entre hombres y mujeres en este deporte?

I hope you find my corrections useful and not (so) boring :P bye!

El golf ......(parte 1)

El golf es un pasa tiempo muy popular en Los Estados Unidos. Me encanta el golf y juego muchos veces cada año. Pienso que por cada 100 jugadores que veo en el campo de golf solo 5 son mujeres. ¿Por qué esta gran diferencia entre hombres y mujeres en este deporte?

Muy Bien!!!