Search from various English teachers...
Spain flagMercedes
Письмо для моей старой преподавательницей русского языка Дорогая Ирина! Извините что я так поздно отвечаю на ваше письмо...Я думала об этом очень часто. Как стыдно! Сегодня,на детской площадке, я познакомилась с мамой с Питера которая живет в районе. Благодаря этого я думаю что, у меня будет больше практики на русском языке в ближайшей будущей. Нам всё хорошо. Дети очень быстро растут, им уже 20 месяцев: это почти два года! Они пока дома. К нам приезжает каждый день очень милая няня и она ухаживает за всеми нами. Поэтому я могу работать и учиться, это очень удобно. Дети уже ходят (бегают) и говорят чуть чуть: Франциско говорить на португальском а Кармен на испанском. Очень интересно и чудесно растить двуязычных детей! Я посылаю фотографию Скажете: как у Вас? как в Питере? Когда Вы собираете в Португалию? Люблю и некогда не забуду

Corrections · 4

2

Письмо для моей старой  бывшей преподавательницы русского языка.

Дорогая Ирина!
Извините, что я так поздно отвечаю на ваше письмо...Я думала об этом очень часто. Как стыдно!
Сегодня, на детской площадке, я познакомилась с мамой с из Питера, которая живет в моем районе. Благодаря этому, я думаю, что у меня будет больше практики на в русском языке в ближайшем будущем.
НамУ нас всё хорошо. Дети очень быстро растут, им уже 20 месяцев: это почти два года! Они пока дома. К нам приезжает каждый день очень милая няня и она ухаживает за всеми нами. Поэтому я могу работать и учиться, это очень удобно.
Дети уже ходят (бегают) и немного говорят чуть чуть: Франциско говорить на португальском а Кармен на испанском. Очень интересно и чудесно растить двуязычных детей!
Я посылаю вам нашу фотографию.

Скажите (Напишите) как у вас (ваши дела)? Как в Питере? Когда вы собираетесь в Португалию?

Люблю и никогда не забуду.
1

Письмо для моей старой преподавательницы русского языка

Дорогая Ирина!
Извините что я так поздно отвечаю на ваше письмо...Я думала об этом очень часто. Как стыдно!
Сегодня,на детской площадке, я познакомилась с мамой из Питера которая живет в этом (или " моем") районе. Благодаря этому я думаю что, у меня будет больше практики в русском языке (или "по русскому языку) в ближайшем будущем (окончания мужского рода).
У нас всё хорошо. Дети очень быстро растут, им уже 20 месяцев: это почти два года! Они пока дома. К нам приезжает каждый день очень милая няня и она ухаживает за всеми детьми. Поэтому я могу работать и учиться, это очень удобно.
Дети уже ходят (бегают) и  говорят чуть чуть (ошибки нет, но корректнее будет сказать "немного говорят"): Франциско говорит на португальском, а Кармен на испанском. Очень интересно и чудесно растить двуязычных детей!
Я посылаю фотографию

Скажите: как у Вас? как в Питере? Когда Вы собираете в Португалию?

Люблю и никогда не забуду
1

Письмо для моей старой преподавательнице русского языка

Дорогая Ирина!
Извините, что я так поздно отвечаю на ваше письмо...Я думала об этом очень часто. Мне так стыдно!
Сегодня,на детской площадке, я познакомилась с одной мамой из Питера которая живет в ближайщем районе. Благодаря этому я думаю,что у меня будет больше практики на русском языке в ближайшем будущем.
У нас всё хорошо. Дети очень быстро растут, им уже 20 месяцев: это почти два года! Пока они дома. К нам приезжает каждый день очень милая няня и она ухаживает за всеми нами. Поэтому я могу работать и учиться, это очень удобно.
Дети уже ходят (бегают) и говорят чуть чуть: Франциско говорит на португальском ,а Кармен на испанском. Очень интересно и чудесно растить двуязычных детей!
Я отправлю фотографию.

Скажете: как у Вас? как в Питере? Когда Вы собираетесь в Португалию?

Люблю и некогда не забуду
1

Письмо для моей старой преподавательницей русского языка

Дорогая Ирина!
Извините что я так поздно отвечаю на ваше письмо...Я думала об этом очень часто. Как стыдно!
Сегодня,на детской площадке, я познакомилась с мамой с Питера которая живет в районе. Благодаря этого я думаю что, у меня будет больше практики на русском языке в ближайшейм будущем.
Нам У нас всё хорошо. Дети очень быстро растут, им уже 20 месяцев: это почти два года! Они пока дома. К нам приезжает каждый день очень милая няня и она ухаживает за всеми нами. Поэтому я могу работать и учиться, это очень удобно.
Дети уже ходят (бегают) и говорят чуть чуть: Франциско говорить на португальском а Кармен на испанском. Очень интересно и чудесно растить двуязычных детей!
Я посылаю фотографию

Скажете: как у Вас? как в Питере? Когда Вы собираете в Португалию?

Люблю и некогда не забуду

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today