Really, Ok 2
La carta no dijo nada más ni nada menos que su opinión, y la senadora pretendía leerla con el fin de que los miembros del senado se debatieran sobre la confirmación de Sr. Sessions. El Líder de la Mayoría del Senado la interrumpió diciendo en referencia a la senadora- Hablaba, se le advirtieron, y siguió. Nosotros no lo vamos a permitir. Algo que no ha ocurrido en el senado en más de 20 años más o menos. Con esto, el presidente del Senado le detuvo y le obligó a que regresara a su asiento. Solamente después de que otros cuatros Senadores intentaron terminar leer la carta, se lo permitió el presidente. Y un par de horas más tarde, el diputado más racista y polémico en nuestra historia como país, fue confirmado al puesto, al disgusto de un país entero. Me pregunto una y otra vez, como muchos otros, ¿cómo se puede suceder esto? ¿Dónde va a parar? La verdad, esto no es una democracia, es algo mucho más aterrador.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
2
Really, Ok 2
La carta decía nada más y nada menos que su opinión, y la senadora pretendía leerla con el fin de que los miembros del senado se debatieran sobre la confirmación del Sr. Sessions. El Líder de la Mayoría del Senado la interrumpió diciendo en referencia a lo que la senadora hablaba "se lo advirtieron" y siguió "¡nosotros no lo vamos a permitir es algo que no ha ocurrido en el senado en más de 20 años!, con esto el presidente del Senado la detuvo y la obligó a que regresara a su asiento. Solamente después de que otros cuatro Senadores intentaran terminar de leer la carta, se lo permitió el presidente. Un par de horas más tarde el diputado más racista y polémico en nuestra historia como país, fue confirmado al puesto, al disgusto de un país entero. Me pregunto una y otra vez, como muchos otros, ¿cómo puede suceder esto? ¿Dónde va a parar? La verdad esta no es una democracia, es algo mucho más aterrador.Hola! no soy profesora, pero me llamó la atención tu texto, corregí algunos detalles. Muy interesante!
1
Really, Ok 2
La carta no dijo nada más ni nada menos (it's ok, but it is more common to say nada más y nada menos que...) que su opinión, y la senadora pretendía leerla con el fin de que los miembros del senado se debatieran (debatirse means that in your mind you are processing some info to make a decission: me debato entre llevar a mi hijo a una escuela pública o una privada.) sobre la confirmación de Sr. Sessions. El Líder de la Mayoría del Senado la interrumpió diciendo en referencia a la senadora- Hablaba, se le advirtieron, y siguió. Nosotros no lo vamos a permitir. Algo que no ha ocurrido en el senado en más de 20 años más o menos. Con esto, el presidente del Senado le detuvo y le obligó (in this sentence we have to use le, it is direct object, what you did is called leísmo and it is allow anyway. It's not a mistake) a que regresara a su asiento. Solamente después de que otros cuatros Senadores intentaran intentaron terminar de leer la carta, se lo permitió el presidente. Y un par de horas más tarde, el diputado más racista y polémico en nuestra historia como país, fue confirmado en el al puesto, al para disgusto de un país entero. Me pregunto una y otra vez, como muchos otros, ¿cómo se puede suceder esto? ¿Dónde va a parar? La verdad, esto no es una democracia, es algo mucho más aterrador.Wow, pretty scary indeed.
I have a recomendation for you: practice Spanish pronouns. I leave you some resources I've created to learn Spanish. Take a look, they are really good in my opinion.
https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA
https://www.facebook.com/profereyes/
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
