Möbel - Komposition
Vom 26. bis zum 26. September 2016 nahmen wir an Cersaie - internationale Ausstellung für Keramik Innendesign und Badeinrichtung teil.
Fünf Innenräume wurden eingerichtet.
In jedem Innenraum gab es eine Badewanne, eine Komposition mit einem Waschbecken, einem Möbeln und einem Spiegeln und eine Komposition mit einer Duschwanne, einer Duschkabine und einer Duschbrause.
Unter den Neuheiten hatten wir das Möbel XXXX aus Marmor und Corian und eine Schiebtürlösung aus Glas mit zwei Funktionen (Tür für die Duschkabine oder Tür um die Waschmaschine/Wäschetrockner zu verstecken).
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Möbel - Komposition
Vom 26. bis zum 26. September 2016 nahmen wir an Cersaie, einer internationalen Ausstellung für Keramik-Innendesign und Badeinrichtung, teil.Fünf Innenräume wurden waren eingerichtet.
In jedem Innenraum gab es eine Badewanne, eine Komposition mit einem Waschbecken, einem Möbeln Möbelstück und einem Spiegeln und eine Komposition mit einer Duschwanne, einer Duschkabine und einer Duschbrause.
Unter den Neuheiten hatten wir das Möbelstück XXXX aus Marmor und Corian und eine Schiebetürlösung aus Glas mit zwei Funktionen (Tür für die Duschkabine oder Tür, um die Waschmaschine/den Wäschetrockner zu verstecken).
- Das Datum stimmt wahrscheinlich nicht? (vom 26. bis zum 26.)
- Im ersten Satz würde ich einen Nebensatz benutzen.
- Im zweiten Satz klingt "wurden eingerichtet" so, als ob die Innenräume erst vor Ort eingerichtet wurden, während ihr die Ausstellung besucht habt. Wahrscheinlich waren sie aber schon davor eingerichtet - daher "waren eingerichtet".
- Im normalen Sprachgebrauch kommt "Möbel" eigentlich nur im Plural vor (die Möbel), wenn man von einem spricht, benutzt man "Möbelstück".
- Im letzten Satz wäre "Tür für die Duschkabine oder das Verstecken von Waschmaschine / Wäschetrockner" in den Klammern meiner Meinung nach schöner, deine Version ist aber auch richtig.
1
Möbel - Komposition
Vom 26. bis zum 26. September 2016 nahmen wir an der Cersaie - internationale Ausstellung für Keramik Innendesign und Badeinrichtung teil.Fünf Innenräume (Bäder) wurden eingerichtet.
In jedem Innenraum gab es eine Badewanne, eine Komposition (auch Kombination) mit einem Waschbecken, einem Möbeln und einem Spiegeln und eine Komposition (auch Kombination) mit einer Duschwanne, einer Duschkabine und einer Duschbrause.
Unter den Neuheiten hatten wir das Möbel XXXX aus Marmor und Corian und eine Schiebtürlösung aus Glas mit zwei Funktionen (Tür für die Duschkabine oder Tür, um die Waschmaschine/Wäschetrockner zu verstecken).
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
