Search from various English teachers...
Ireland flagAndrew
El internet Me preguntaba cómo sobrevivíamos en el pasado sin el internet. No creo que soy diferente que otras personas y uso el internet para hacer muchas cosas que en el pasado necesitaba salir la casa para conseguir las mismas tareas. Por ejemplo, si quiero hacer una transferencia a través el banco , es fácil a hacerlo. Antes duraba mucho tiempo. Es una sala de información sin límites. Pero, siempre en esta vida hay un pero. Es posible que este internet sea un amigo falso también, porque es tan fácil convertirse distraído. Cuando estoy enfrente el ordenador y listo a estudiar español me di a mí mismo que debo comprobar mis emails o buscar una cosa que siempre quería. Antes de que lo sé, mucho tiempo ha pasado y he pasado las horas inútilmente. Por último pero no menos importante, si hubiera dado la opción a elegir entre una vida con o sin el internet , estoy seguro que elegiría el primero.

Corrections · 7

0

El internet

Me preguntaba cómo sobrevivíamos en el pasado sin el internet. No creo que soy ser diferente que de otras personas y uso el internet para hacer muchas cosas que en el pasado necesitaba salir la de casa para conseguir las mismas tareas. Por ejemplo, si quiero hacer una transferencia a través el banco , es fácil a hacerlo. Antes duraba tardaba mucho tiempo.

Internet es una sala de información sin límites.
Pero, siempre en esta vida hay un pero. Es posible que este internet sea un falso amigo falso también, porque es tan fácil distraerse  distraído. Cuando estoy enfrente al ordenador y listo a estudiar español me veo di a mí mismo que debo comprobar mis emails o buscar una cosa que siempre quería. Antes de que me de cuenta lo sé, ha pasado mucho tiempo ha pasado y he pasado las horas han pasado inútilmente.
Por último pero no menos importante, si me hubieran dado la opción de a elegir entre una vida con o sin el internet , estoy seguro que elegiría la primera el primero.

0

El internet

Me preguntaba pregunto cómo sobrevivíamos en el pasado sin el internet. No creo que sea soy diferente a que otras personas y uso el internet para hacer muchas cosas para las que en el pasado necesitaba salir de la casa para hacerlas/realizarlas  conseguir las mismas tareas. Por ejemplo, si quiero hacer una transferencia a través del banco , es fácil a hacerlo. Antes duraba/tardaba mucho tiempo. Es una sala de información sin límites.
Pero, siempre en esta vida hay un pero. Es posible que este internet sea un amigo falso también, porque es tan fácil distraerse convertirse distraído. Cuando estoy enfrente el ordenador y listo a estudiar español me digo di a mí mismo que debo comprobar mis emails/correos o buscar una cosa que siempre quería. Antes de que lo sepa / darme cuenta sé, mucho tiempo ha pasado y he pasado las horas inútilmente.
Por último pero no menos importante, si hubiera dado se diera la opción a elegir entre una vida con o sin el internet , estoy seguro que elegiría el primero.

Hola Andrew, !gran texto! Complicado por el uso del subjuntivo, pero buena gramática y estructura, espero que mis correcciones te ayuden, si tienes alguna pregunta, dime.

Te dejo también el enlace a mi grupo de facebook para personas que aprenden español, creo que puede ser útil. https://www.facebook.com/groups/866618506762358/

0
Gracias, Andoni. Una corrección muy rápido!
0
Muy bien! Un saludo, Andoni, tutor de la comunidad de italki de español https://www.italki.com/teacher/3071476
0

El internet

Me preguntaba cómo sobrevivíamos en el pasado sin el internet. No creo que sea diferente a otras personas y uso el internet para hacer muchas cosas que en el pasado necesitaba salir de la casa para conseguir las mismas tareas. Por ejemplo, si quiero hacer una transferencia a través el banco , es fácil a hacerlo. Antes duraba mucho tiempo. Es una sala de información sin límites.
Pero, siempre en esta vida hay un pero. Es posible que este internet sea un amigo falso también, porque es tan fácil distraerse. Cuando estoy enfrente el ordenador y listo para estudiar español compruebo mis emails o busco una cosa que siempre quería. Antes de darme cuenta, mucho tiempo ha pasado y he pasado las horas inútilmente.
Por último pero no menos importante, si me hubieran dado la opción a elegir entre una vida con o sin el internet , estoy seguro que elegiría la primera

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today