Search from various English teachers...
Italy flag安德烈 (Andrea)
Contract I'm writing a business agreement, I have some doubts regarding the following parts, if they are correct, make sense and flow well: 1) Both parties have the right to terminate this agreement without giving any grounds but with at least 2 weeks notice and with the obbligation, from both parties, to end the current month which the agreement is terminated in. 2) 6) COMPANY will pay the first due amount after one week of work, on the 13th of February, 2017, after receiving invoice from the professional, payment will be made by bank transfer at invoice sight, cost of the transfer at COMPANY’s expense. Then, payment will be made every month, on the first working day of the following month (for instance March payment will be made on the 3rd of April) always by bank transfer at invoice sight.

Corrections · 1

0
Andrea, this reads quite well. However I would always recommend getting a lawyer to draft any sort of business agreements. It may seem cheaper to write them yourself, but a lawyer will make sure that it is "bulletproof". Also, you could always duplicate the contract that a lawyer wrote, and use it for a similar purpose in the future.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today