Corrections · 4
help with english to spanish translation...
HolaMargarita es Puerta Requena puertorriqueña . Ella es una estudiante en la Universidad de Puerto Rico. Ella es una estudiante aplicada trabajadora, y tiene una cierto estilo en la manera en la que ella se expresa que sus profesores consideran original. Ella ganó un premio de cien dólares dolores para por un ensayo analítico. Ella escribe cientos palabras en acerca de una temática tópico, con tres y media páginas de referencias. Ella escribe sin computadora; y ella ni siquiera una máquina de escribir. ¡Qué escritora! Nadie nunca ha visto tal cosa. No hay otro escritor de su calidad.
espero te ayude :-), sigue practicando.
help with english to spanish translation...
HolaI am looking for someone to check my spanish grammer please and thank you!
Margarita is Puerto Rican. She is a student at the University of Puerto Rico. she is a hardworking student, and she has a certain style in the way she expressed herself that her professors consider original. She wins a prize of a hundered dollars for an analytic essay. She writes one hundred words on one topic, with three and a half pages of references. She writes without a computer; she doesn’t even have a typewriter. What a writer! Nobody has ever seen such a thing. There isn’t another writer of her quality.
Margarita es puertorriqueña. Ella es estudiante en la Universidad de Puerto Rico. Ella es una estudiante trabajadora, y tiene un estilo propio en la manera de expresarse que sus profesores lo consideran original. Ella gana un premio de cientos de dolares por un ensayo analítico. Ella escribe cien palabras sobre un tema, con tres páginas y media de referencias. Ella escriba sin computadora; ella ni siquiera tiene una máquina de escribir. ¡Qué escritora! Nadie nunca ha visto tal cosa. No hay otro escritor de su calidad.
help with english to spanish translation...
HolaI am looking for someone to check my spanish grammer please and thank you!
Margarita is Puerto Rican. She is a student at the University of Puerto Rico. she is a hardworking student, and she has a certain style in the way she expressed herself that her professors consider original. (I don't know why you write this in the present tense) ==> She wins a prize of a hundred dollars for an analytic essay. She writes one hundred words on one topic, with three and a half pages of references. She writes without a computer; she doesn’t even have a typewriter. What a writer! Nobody has ever seen such a thing. There isn’t another writer of her quality.
Margarita es Puertorriqueña. Ella es una estudiante de la Universidad de Puerto Rico. Ella es una estudiante muy trabajadora, y tiene una manera muy peculiar de expresarse, la cual es considerada muy original por sus profesores. Ella ha ganado un premio de cien dólares para un ensayo analítico que hizo. Ella ha escrito cien palabras sobre un tema y ha incluido tres páginas y media de menciones. Ella lo ha escrito sin computadora; ni siquiera tiene una máquina de escribir. ¡Qué escritora! Nunca nadie ha visto tal cosa. No hay ninguna otra escritora que esté a su altura.
Good job! Sigue así :D
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
