Corrections · 8
Aprender siempre
Hola chicos y chicas. Hoy les voy a hablar sobre nuestro proceso de aprendizaje.Aprender un nuevo idioma es un proceso que se necesita pasión y empeño así como todas las cosas que nos dan gusto en la vida y que queremos hacer naturalmente y ser bueno en esto. El aprendizaje. es diario y hay siempre palabritas nuevas que encontrar, as veces no hay traducción para nuestro idioma materno pero que nos da gusto hablarlas(pero que nos gustaría decirlas). En mi caso el contacto con las músicas siempre fue una pasión y de tan enamorada que estoy por latinoamérica me voy aprendiendo y memorizando con facilidad. Me voy conociendo más cantantes, más ritmos, más sentimientos que la música nos proporciona. Pero sobretodo me da gusto que América Latina sea tan plural y haya siempre cosas nuevas que aprender, no solo del idioma y sus varios acentos si no también. de la cultura de forma general.
Muchas gracias mi gente, que siguan aprendiendo y enamorados del idioma que están aprendiendo y con el que puedan conocer la rica cultura de cualquier lugar.
Un beijo, Andoni tutor de la comunidad de español.
Aprender siempre
Hola chicos y chicas. Hoy les voy a hablar sobre nuestro proceso de aprendizaje.Aprender un nuevo idioma es un proceso que se necesita pasión y empeño así como todas las cosas que nos dan gusto en la vida y que queremos hacer naturalmente y ser bueno en esto. El aprendizaje es diario y hay siempre palabritas nuevas que encontrar, as a veces no hay traducción para nuestro idioma materno pero que nos da gusto hablarlas/decirlas/comentarlas. En mi caso el contacto con las músicas siempre fue una pasión y de tan/lo enamorada que soy estoy por latinoamérica me voy aprendiendo y memorizando con facilidad. Me Voy/estoy conociendo más cantantes, más ritmos, más sentimientos que la música nos proporciona. Pero sobre todo me da gusto que América Latina es tan plural y hay siempre cosas nuevas a /que /por/ para aprender, no solo del idioma y sus varios/diversos acentos pero sino también/ la cultura de/en forma general.
Muchas gracias mi gente, que siguen aprendiendo y enamorados del idioma que están aprendiendo y con él pueden conocer la rica cultura de cualquier lugar.
/Sugerencias;
Hablarlas/ decirlas/comentarlas: puedes usar cualquiera de estas palabras.
Kimberly con respecto a esta pregunta tuya: Cual es la diferencia entre "pero que nos da gusto hablarlas" y "pero que nos gustaría decirlas"?. Yo he tenido la oportunidad de conversar contigo y sé que el termino correcto para lo que quieres expresar es así como lo escribiste:"pero que nos da gusto hablarlas". La observación de Andoni es por cultura de España, pero en latinoámerica puedes usar cualquiera de las dos frases.
Felicitaciones porque la idea que quieres expresar de tu portugués a español está muy bien redactada.
Aprender siempre
Hola chicos y chicas. Hoy les voy a hablar sobre nuestro proceso de aprendizaje.Aprender un nuevo idioma es un proceso que requiere de pasión y empeño, al igual que en todas las cosas que nos gustan en la vida, que queremos hacer de forma natural y ser bueno en ellas. El aprendizaje es diario y hay siempre palabritas nuevas por descubrir, a veces no tienen tradución en nuesto idioma materno, pero nos da gusto decirlas. En mi caso el contacto con la música siempre fue una pasión y de tan enamorada que estoy de latinoamérica voy aprendiendo y memorizando con facilidad. Voy conociendo más cantantes, más ritmos, más sentimientos que la música nos proporciona. Pero sobretodo lo que me gusta de América Latina es que sea tan plural y que haya siempre cosas nuevas por aprender, no solo del idioma y sus varios acentos sino de la cultura en general.
Muchas gracias mi gente, que sigan aprendiendo y sigan enamorados del idioma que estén aprendiendo y que con él puedan conocer la rica cultura de cualquier lugar.
-----
Muy bonito. Sigue así
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
