Search from various English teachers...
Italy flagPaolaCommunity Tutor
Кошмар Прошлой ночью я приснилась странный кошмар: бывшего премьер-министра выстрелили и убили. Никто не знал, кто это сделал, и все люди боялись, а мы с моей семьей уехали в другую страну (не запоминаю, какая страна).

Corrections · 17

2

Кошмар

Прошлой ночью мне приснился странный кошмар: в бывшего премьер-министра выстрелили и убили. Никто не знал, кто это сделал, и все люди боялись, а мы с моей семьей уехали в другую страну (не запомнила, какая страна).


1

Кошмар

Прошлой ночью мне приснился странный кошмар: бывшего премьер-министра застрелили. Никто не знал, кто это сделал, и все люди боялись, а мы с моей семьей уехали в другую страну (не помню в какую страну).
0

'Кошмар' may be only страшный, жуткий, ужасный, леденящий дущу, выворачивающий мозги, but not странный. Странный is what makes you be surprised, but not horrified. Кошмар (masculine) horrifies.

'Странный' may be сон, as well as чудной, необычный, забавный, интересный, грустный, смешной, веселый, непонятный, вещий, в руку, заставляющий задумываться.


Прошлой ночью мне  приснился  странный кошмар: бывшего премьер-министра застрели выстрелили и убили. Никто не знал, кто это сделал, и все люди боялись, а мы с моей семьей уехали в другую страну (не помню, что за запоминаю, какая страна).

0

Кошмар

Прошлой ночью я приснилась как страшный кошмар, поэтому в бывшего премьер-министра выстрелили и убили. Никто не знал, кто это сделал. Все боялись, а мы с моей семьей уехали в другую страну (до сих пор не запомнила, какая это была страна).
0

Кошмар

Прошлой ночью мне приснился странный  сон (или жуткий кошмар): бывшего премьер-министра застрелили. Никто не знал, кто это сделал, и все люди боялись, а мы с моей семьей уехали в другую страну (не помню в какую).

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today