...............
C'era molto tempo che non aveva ascoltato niente di tanto favoloso- era insispensabile di avere un cavallo la- io che amavo molto i cavalli! Le sue narici erano tanto dolci... Mi chiesi come poteva esistere una cosa tanto dolce!
Erano eccezzionalmente bei, questi due cavalli nella stalla. Uno aveva una stella bianca sulla fronte, però questo a parte, erano totalmente identici..
Poiché Jonathan voleva che indovinassi, dissi che forse Grimme era il mio.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
(Ciao Babak... Il testo è di difficile interpretazione. Per cui il senso complessivo è difficile da sistemare. Più che altro ho corretto le parole scritte male)
...............
Era tanto tempo che non sentivo niente di così favoloso - era indispensabile di avere un cavallo là - io che amavo molto i cavalli! Le sue narici erano tanto dolci... Mi chiesi come potesse esistere una cosa tanto dolce!Erano eccezzionalmente belli, questi due cavalli nella stalla. Uno aveva una stella bianca sulla fronte, però, questo a parte questo, erano totalmente identici..
Poiché Jonathan voleva che provassi a indovinare, dissi che forse Grimme era il mio.
0
...............
Era molto tempo che non aveva ascoltato (?)niente di tanto favoloso- era indispensabile avere un cavallo/la- io che amavo molto i cavalli! Le sue narici erano tanto dolci(?)... Mi chiesi come poteva esistere una cosa tanto dolce!Erano eccezionalmente belli, questi due cavalli nella stalla. Uno aveva una stella bianca sulla fronte, però questo a parte, erano totalmente identici..
Poiché Jonathan voleva che indovinassi, dissi che forse Grimme era il mio.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
