Everyday Life 每日生活

I live in Brighton. My house is great! Not far from the shops and post office. In addition, it's not far from the fire station. I can see the fire engines. But I haven't seen the firemen. I think that firemen are handsome. ;)

old:我住在布莱顿。 我放假很好! 不远处的商店和邮局。 此外，消防局不远。 我可以看到消防车。 但是，我没有看到消防队员。 我认为消防队员是帅！;) 

new:我住在布莱顿。 我的房子很好（很大）! 它离商店和邮局不远。 此外，它离消防局（也）不远。我可以看到消防车。 但是，我没有看到过消防队员。 我认为消防队员很帅！;) 

I drink lots of beverages every day. Hot drinks and water. Lots of different kinds of hot drinks.

old:我每天喝很多的饮料。 热饮和水。 很多不同的热饮。 

new:我每天喝很多（/大量）的饮料。 热饮和水。 很多不同（款）的热饮。

Forgive me! My Chinese is so bad! I can't remember a lot of words.

old:原谅我！ 我写的中文不好！ 我不记得很多话。 

new:原谅我！ 我写的中文太差了！很多词我都不记得了。

My boyfriend lives in Belgium. In the future, I will go and see him. Many people often travel from London to Brussels. Many people live in London and work in Brussels, or live in Brussels and work in London. They often take the Channel Tunnel train.

old:我的男朋友在比利时工作。 在未来，我想看到他。 许多人通常旅行伦敦到布鲁塞尔。 许多人住在伦敦，在布鲁塞尔工作，或住在布鲁塞尔，在伦敦工作。 他们通常做隧道隧道火车。 

new:我的男朋友住在比利时。 未来，我想去看他。 许多伦敦人经常到布鲁塞尔旅行。 （而且，）许多人住在伦敦，工作在布鲁塞尔，或住在布鲁塞尔，工作在伦敦。 他们经常乘坐（英伦海峡）海底隧道火车（来往于两个城市）。

I'm online now, so I can use italki. 

old:现在我在线。 所以我可以用italki。（I think this sentence is just right!） 

Today I went to the shop to buy food. I bought some fish. I don't have a fishing net, so I must buy fish!

old:今天我去商店买食物。我买了鱼。我没有一个鱼网，所以，我需还要买鱼！ 

new:今天我去商店买了食物（or you can say 吃的东西）。我买了一些鱼。我没有鱼网，所以，我必须买鱼！

In our shed there are a lot of cobwebs. So I think there are a lot of spiders living there! My housemate really doesn't like spiders! He is scared of spiders.

old:在我们的棚有很多的蛛网。所以我认为很多的蜘蛛住在那！我的室友真不喜欢蜘蛛。他很怕蜘蛛！ 

new:在我们的小屋里有很多的蜘蛛网。所以我认为有很多的蜘蛛住在那里！我的室友真不喜欢蜘蛛。他很怕蜘蛛！

By the way your Chinese is not bad:)

Everyday Life

Everyday Life

Everyday Life