(Кореец 2) я хочу путешествовать в Витебске
Всем привет!
У меня 2 недели каникулы, и так я хочу путешествовать в другом городе.
Ой, сейчас я живу в Минске в Беларуси.
Я пришёл туда 4 месяца назад.
Во всяком случае, если вы были в Витебске или Бресте, дайте мне что-нибудь информации для путешествия.
Мой русский ещё очень мало, так мне трудно найти информацию.
Спасибо большое вам!
Search from various English teachers...
Corrections · 9
1
(Кореец 2) я хочу приехать в Витебск
Всем привет!У меня 2 недели каникулы, и так я хочу путешествовать в другом городе. (>>better to say поехать в другой город)
у меня две недели каникул, так что(поэтому) я хотел бы побывать в другом городе
Ой, сейчас я живу в Минске в Беларуси.
Я приехал(=came on vehicle) туда 4 месяца назад.
Во всяком случае, если вы были в Витебске или Бресте, дайте мне какую-нибудь информацию для путешествия(поездки better to say).
Я плохо говорю по-русски(fixed mistake), так что мне трудно найти информацию.
Спасибо большое вам!
1
(Кореец 2) я хочу поехать в Витебск
Всем привет!У меня 2 недели каникул, и поэтому я хочу поехать в другой город. (я хочу путешествовать по Белоруссии, по Европе, по России, по Корее)
Ой, сейчас я живу в Минске в Беларуси.
Я приехал (пришёл - идти пешком, ногами. Из Кореи в Беларусь пешком идти очень и очень долго.) туда 4 месяца назад.
Во всяком случае, если вы были в Витебске или Бресте, дайте мне пожалуйста какую-нибудь информацию для путешествия.
Мой русский ещё очень плохой, так что мне трудно найти информацию.
Спасибо большое вам!
1
(Кореец 2) я хочу путешествовать в Витебск
Всем привет!У меня 2 недели каникулы, и я хочу путешествовать в другой город.
сейчас я живу в Минске в Беларусии.
Туда я приехал 4 месяца назад.
Во всяком случае, если вы были в Витебске или Бресте, дайте мне информацию для путешествия.
Мой русский еще очень плох, и мне трудно найти информацию.
Спасибо вам большое!
1
... поэтому я хочу побыть в другом городе / посмотреть другой город / поехать (съездить) в другой город.
... в Беларусии.Я приехал туда 4 месяца назад.
... дайте мне какую-нибудь информации для путешествия.
Мой русский пока не очень, поэтому мне трудно найти информацию.
0
Yes it's possible..
when i make sentences by Russian ordering words little bit hard for me. So many variations))
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
