Mosulti ko ug binisaya, pero gamay lang Niabot ko sa Pilipinas adto niagi tulo ka tuig. Nipuyo ko sa Cebu, sauna sa Tungkop, Minglanilla, unya sa Carcar City. Nagpuyo ko karon sa Bacong, Dumaguete.

Search from various English teachers...

JørgenProfessional Teacher

Mosulti ko ug binisaya, pero gamay lang Niabot ko sa Pilipinas adto niagi tulo ka tuig. Nipuyo ko sa Cebu, sauna sa Tungkop, Minglanilla, unya sa Carcar City. Nagpuyo ko karon sa Bacong, Dumaguete. Taga Denmark ko, bugnaw. Ganahan jud ko ang Pilipinas, kay naa mas init diri, ug mga tawo ang friendly kaayo :)

Corrections · 2

Makaistorya ko ug og binisaya, pero gamay lang.

Niabot ko sa Pilipinas adto niagi tulo ka tuig na ang nilabay.
Nipuyo ko sa Cebu, sauna una sa Tungkop, Minglanilla, unya dayon sa Carcar City.
Nagpuyo ko karon sa Bacong, Dumaguete.
Taga Denmark ko, bugnaw didto.
Ganahan jud gayod ko ang sa Pilipinas, kay naa mas init diri, ug ang mga tawo ang friendly kaayo :)

the striked words are the words for correction. The yellow words are my corrections.

Thank you so much for being in the Philippines, I hope you will enjoy your stay here :) You can check my profile if you want to learn Cebuano more :)

PS: Taga Minglanilla pud ko :)

Check below for ITALIC UNDELINED WORDS AND SENTENCES

Mosulti ko ug binisaya, pero gamay lang

Niabot ko sa Pilipinas adto niaging tulo ka tuig.
Nipuyo ko sa Cebu, sauna sa Tungkop, Minglanilla, unya sa Carcar City.
Nagpuyo ko karon sa Bacong, Dumaguete.
Taga Denmark ko, bugnaw.
Ganahan jud ko ang sa Pilipinas, kay naa mas init diri, ug ang mga tawo friendly kaayo :)

Mosulti ko- I will talk / Makaistorya ko- I can talk.

niagi- passed (only use niagi in as simple verb like for example. Niagi ko sa merkado gahapon * I passed by the market yesterday) BUT USE "ng" as suffix when you refer to something that has passed like time. For example, "Ni-graduate ko atong niaging tuig" I graduated last year. This rule applies to all Cebuano verb words that refers to something.

Bugnaw- cold (used only to describe a cold object or condition) / Tugnaw- cold (used to describe how you feel) I feel cold.

Add didto after Denmark to denote that it is cold "there" DIDTO in Cebuano is there.

Ang is not applicable in the sentence coz you are referring to a Philippines, the Philippines so you use "sa"

Naa is not necessary in the sentence.

Enjoy the PHILIPPINES!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today