Search from various English teachers...
China flagcathy
いい知らせがあります:) 先週の日曜日にはじめのおばさんが一緒に散歩しましようと誘ってくれて、私は喜んで降りった。おばさんの息子の嫁は一階で待ってくれた。彼女は子供ができた。そして、私たちは道路に沿ってぶらぶら歩いたりしゃべったりしてた。いろいろしゃべった。私は彼女とはじめだけど、仲良くなったんだ。彼女は地味でいい人だと思う。それから、1週間になった、今日、他人から彼女は子供を産んでしまうと教えた。ちょうど私たち散歩の夜だった。ちょっと不思議で嬉しいだと思ってた。あの日2週間ぐらいは子供の出産予定日と彼女は言った。赤ちゃんはそんなに早く世界にみたいと思わなかった。いいニュースですよね。2017年の赤ちゃん、ようこそ:)

Corrections · 4

0

いい知らせがあります:)

先週の日曜日にはじめておばさんが一緒に散歩しましょうと誘ってくれて、私は喜んで降りて行った。おばさんの息子の嫁は一階で待っいてくれた。彼女は子供ができていた。そして、私たちは道路に沿ってぶらぶら歩いたりしゃべったりしてた。いろいろしゃべった。私は彼女とはじめて話したけど、仲良くなったんだ。彼女は地味でいい人だと思う。それから、1週間になった、今日、他の人から彼女は子供を産む予定だと教えてもらった。ちょうど私たち散歩の夜だった。ちょっと不思議で嬉しいなと思った。あの日2週間ぐらいは子供の出産予定日と彼女は言った。赤ちゃんはそんなに早く世界をみたいと思わなかった。(←この文だと、出産が早いことは悪い事の様に聞こえる)いいニュースですよね。2017年の赤ちゃん、ようこそ:)
0
はい、おばさん、おばさんの息子の妻と私と一緒に散歩した
0
添削する前に、事実確認をしたいです。 一緒に散歩した人=おばさんの息子の妻 でいいんですね?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today