Search from various English teachers...
United States flagTom
Let it snow! (Spanish version) Hola a todos! Hello everyone! Hoy nevo. Today it snowed. We received 2 cm of ice and snow. Nosotros recibimos 2 cm de nieve y hielo. I hope my work is closed on Monday. Espero que mi trabajo esta cerrada en el lunes. Soy un maestro de ciencia. I am a science teacher.

Corrections · 4

1

Let it snow! (Spanish version)

¡Hola a todos!
Hello everyone!

Hoy nevó.
Today it snowed.

We received 2 cm of ice and snow.
Nosotros recibimos 2 cm de nieve y hielo.

I hope my work is closed on Monday.
Espero que mi trabajo esté cerrado en el lunes.

Soy un maestro de ciencia.
I am a science teacher.


I highlighted in blue what can be omitted and in yellow what is wrong. Trabajo is masculine and therefore, it can be "abierto o cerrado". However, in Spanish, as far as I know, we don't really say that work is open or closed, we need to specify if it's an office, etc. I would've written: Espero que la oficina donde trabajo esté cerrada el lunes (here we use "cerrada" because "oficina" is feminine.)

Good luck with your Spanish learning!



0

Let it snow! (Spanish version)

¡Hola a todos!
Hello everyone!

Hoy nevó.
Today it snowed.

We received 2 cm of ice and snow.
Nosotros recibimos 2 cm de nieve y hielo.

I hope my work is closed on Monday.
Espero que mi trabajo esté cerrado el lunes.

Soy un maestro de ciencias.
I am a science teacher.


Casi perfecto. ¡Sigue así!

0

Let it snow! (Spanish version)

¡Hola a todos!
Hello everyone!

Hoy nevó.
Today it snowed.

We received 2 cm of ice and snow.
Nosotros tuvimos 2 cm de nieve y hielo.

I hope my work is closed on Monday.
Espero que mi trabajo esté cerrado el lunes.

Soy un maestro de ciencias.
I am a science teacher.

Excellent Job. Keep this way!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today