Las vacaciones
Menos mal que esta semana todavía estoy de vacaciones, una más semana de sentarme en en culo leyendo y viendo la televisión, he sido mas vago que la chaqueta de un guardia. No sé si podré tomar más vacaciones pero resultó que tuve cinco días de 2016 y tengo cuarenta para 2017, de la hostia.
Hoy he llevado a mis niños al cine para ver una película, se llama Moana, una película de Disney, como se puede adivinar, ha sido genial y nos lo pasamos bien allí comiendo todo el chocolate que han quedado en la cocina.
Cuando terminé nos hemos precipitado a casa porque he tenido un sinfin de trabajo que hacer(no tiene nada que ver con mi trabajo normal pero mi aficción los idiomas).
Antes de que he empezado a preparar la cena le he dicho a mi esposa lo que le apetece, me ha contestado "spaghettii", vale dije, si es lo que se lo antoja, trataré no pegarse a la olla como tú dije, tomeando el pelo.
Ahora una más vez estoy en mi cuarto de estar rasciendo mi culo disfrutando mis vacaciones.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Las vacaciones
Menos mal que esta semana todavía estoy de vacaciones, una semana más semana de sentarme en en culo leyendo y viendo la televisión, he sido más vago que la chaqueta de un guardia. No sé si podré coger/disfrutar de tomar más vacaciones porque resulta pero resultó que disfruté de tuve cinco días en 2016 y aún tengo cuarenta días para 2017, de la hostia. ¡Es la hostia! (esto es muy muy coloquial, incluso vulgar)Hoy he llevado a mis niños al cine para ver una película, se llama Moana, una película de Disney, como se puede adivinar, ha sido genial y nos lo pasamos muy bien allí comiendo todo el chocolate que teníamos han quedado en la cocina.
Cuando terminó nos fuimos rápidamente/precipitadamente hemos precipitado a casa porque tenía he tenido un sinfín de trabajo por que hacer (no tiene nada que ver con mi trabajo habitual normal sino con pero mi aficción a los idiomas).
Antes de que hubiese he empezado a preparar la cena le pregunté he dicho a mi esposa lo que le apetecería, y me contestó: ha contestado "spaghettii", vale dije, si es lo que se te antoja, trataré de que no se peguen a la olla le como tú dije, tomándole el pelo.
Ahora, una más vez más estoy en mi cuarto de estar rascando rasciendo mi culo y disfrutando de mis vacaciones. (bastante, bastante coloquial, pero puedes decir: ahora una vez más estoy en mi salón disfrutando de mis vacaciones sin "dar golpe"/"dar palo al agua".)
Buen trabajo, ha quedado muy bien lo de "he sido más vago que la chaqueta de un guardia"
0
Las vacaciones
Menos mal que esta semana todavía estoy de vacaciones, una más semana más para de sentarme en de culo leyendo y viendo la televisión, he sido mas vago que la chaqueta de un guardia. No sé si podré tomar más vacaciones pero resultó que tuve cinco días de 2016 y tengo cuarenta para 2017, de la hostia.Hoy he llevado a mis niños al cine para ver una película, se llama Moana, una película de Disney, como se puede adivinar, ha sido genial y nos lo pasamos bien allí comiendo todo el chocolate que han quedado en la cocina.
Cuando terminé nos hemos regresado rapidamente precipitado a casa porque he tenido un sin fin de trabajo que hacer(no tiene nada que ver con mi trabajo normal pero mi afición son los idiomas).
Antes de que he empezado empezar a preparar la cena le he dicho a mi esposa lo que le apetece, me ha contestado "spaghettii", vale dije, si es lo que se lo antoja, trataré no pegarse pegarme a la olla como tú te dije, tomeando tomándome el pelo.
Ahora una más vez estoy en mi cuarto de estar ,rasciendo rascándome mi culo disfrutando de mis vacaciones.
0
Suena un poco rudo el uso de la palabra culo
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
