莫非这就是命中注定

两个星期前，我开车的时候突然眼前一根大树枝倒了下来。那时我刚离开跆拳道馆。如果我开车再开快一点，那树枝说不定就砸到我车了。幸运的是，由于比较疲惫，我当时开得很慢。我下车试着移开那个树枝，没搬得动。
树枝刚好掉落在一户人家门口。我按了门铃，开门的是个老先生。他们刚好在吃晚饭。我告诉他遇到什么事，并告诉他，如果他现在想要把它移开，我可以帮他。他接受了我的提议。
    虽然我是安全的,但这个事件使我意识我刚才躲过了非常大的危险。
它也帮使我想起来了其他的时间从前我避免逃过的危险。有时候想想，我想我还没死了真是个奇迹，因为活了二十九年，躲过了多必须有非常那么多的机会可以杀我危险。如果你想一想，我们几乎每天开车都面临着危险,。我们大意的总是相信其他的人很小心，其实生命随时都可能因为某些因素而遭遇危险。不会我参与一个严重的车祸不过这不正确。
所以我相信不仅人们有本能生存但我也相信命运必须也存在所以，我们应该发挥聪明才智，使人类生存的本能发挥到极致。

ps:字数限制，第一段的修改删除了部分错误的原文，很用心在改哟，嘿嘿。

某非这就是命中注定 - Could it be that this is fate?  【莫非】

两个星期前我开车的时候突然眼前一支大树枝掉到路上。我刚刚离开跆拳道的地方。如果我开车快一点，或者提早五秒钟出发，我觉得那个树枝会打到我的车。幸运的是我开得很慢因为感觉很累。我下车，试着移开那个树枝从路上【试着 从路上 移开sth】不过一试着就知道不可以靠自己把树枝全不移开【一试就知道靠自己完全移不走那个树枝。  一试就知道完全不可能靠自己的力量移开树枝。】。
我之后就去他们家【谁们家？前面没有提到过不能上来就用这样的代词。要说明是谁家。比如“路边一家”，“大树那家”】按门铃。他是一个老先生。我觉得我刚好中断【打断】他的晚餐。我告诉他遇到什么事了还有让他知道如果他现在想要把它移开，我可以帮他。他接受了我的提议。

虽然我的行为似乎【是】正常的,这个事件把我意识我刚才避免非常大的危险【“使我”。“使”和“把”的用法需要再让老师讲清一下。】。
它也帮我想起来其他的时间我避免过【逃过的】危险。有时候我想我还没死了是个奇迹因为二十九年多必须【肯定】有非常多机会可以杀我。如果你想一想，我们几乎每天开车,总是相信其他的人很小心，不会我参与一个严重的车祸不过这不正确【相信其他人都很小心使我不遭遇车祸，不过这可没准儿】。
所以我相信不仅人们有本能生存但【而且】我也相信命运必须也存在。

2nd paragraph translation (Let me know if you need the 1st paragraph translated):
Although my behaviour seemed normal, this incident made me realise I just avoided great danger.
It also helped me to remember other times I avoided danger. Sometimes I think it's a miracle that I haven't died yet because there must have been a lot of chances to kill me over (the) twenty-nine years (that I have been alive). If you think about it, we drive almost every day and always believe that other people are very careful not to involve you in a serious car accident, but this is not true.
So I believe not only do people have a strong instinct to survive/(a strong will to live) but I also believe that fate/destiny must also exist.

某非难道这就是命中注定命运

两个星期前我开车的时候，突然眼前前面一支根大树枝掉到路上。那时候，我刚刚开车离开跆拳道的地方。，如果我开车快一点，或者提早五秒钟出发，我觉得那个根树枝肯定会打到我的车。幸运的是，我开得很慢因为感觉当时很累。我下车，试着把那根树枝移开公路移开那个树枝从路上不过一试，着就知道不可以靠自己把树枝全不移开。
我之后就去他们家按门铃。他是一个老先生。我觉得我刚好中断打断他的晚餐。我告诉他遇到了什么事了，还有让他知道如果他现在想要把它移开，我可以帮他。他接受了我的提议。