Search from various English teachers...
United States flagchris
最近不舒服 上个周末我跟朋友一起出去玩儿。因为开初天气特别好,所以我没带大衣。我们看了电影,然好天气从凉快变成了很冷。 上个星期一我一起床就觉得不舒服。我流鼻涕,咳嗽,嗓子也痛。我给朋友打电话,他带我去看医生。医生说我感冒了。他开了感冒药,告诉我喝多水,休息在家两天。

Corrections · 7

0

最近不舒服

上个周末我跟朋友一起出去玩儿。因为开初始天气特别好,所以我没带大衣。我们看了电影,然后好天气从凉快变成了很冷。 上个星期一我一起床就觉得不舒服。我流鼻涕,咳嗽,嗓子也痛。我给朋友打电话,他带我去看医生。医生说我感冒了。他开了感冒药,告诉我喝多水,休息在家两天。

希望你快点好起来 ^_^

0

最近不舒服

上个周末我跟朋友一起出去玩儿。因为开初始天气特别好,所以我没带大衣。我们看了电影,然

后天气从凉快变成了突然变得很冷。 上个(Chinese doesn't emphasize on tense as much as English. As you wrote before, 上个周末,this sentence indicates a past tense, and here you don't need to say it again. The reader will understand that you want to say last Monday)星期一我一起床就觉得不舒服。,我流鼻涕,咳嗽,嗓子也痛。我给朋友打电话,他带我去看医生。医生说我感冒了。,他给我开了感冒药,并告诉我要多喝多水,休息在家休息两天。

 Kris, this is wonderful Chinese. I just corrected some sentences to make them more native. Good luck.O(∩_∩)O~

0

最近不舒服

上个周末我跟朋友一起出去玩儿。因为开初天气特别好,所以我没带大衣。我们看了电影,然好天气从凉快变成了很冷。 上个星期一我一起床就觉得不舒服。我流鼻涕,、咳嗽、嗓子也痛。我给朋友打电话,他带我去看医生。医生说我感冒了。他开了感冒药,告诉我喝多水,休息在家在家休息两天。


Well done! Almost no mistakes! Keep going!☺️

0
写得非常好 基本没什么特别的错误

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today