Search from various English teachers...
Romania flagIleanaProfessional Teacher
Моя сорок четвертая запись Я в патриотическом настроении сегодня. Я слушаю прекрасной румынской песни. Певица, как правило, выбирает традиционные старые песни, которые мой любимый. Я твердо убеждена, что Румыния является прекрасным, но, к сожалению, не достаточно известны Вот почему лишь немногие люди решают посетить нашу страну и выучить наш язык Что на самом деле плохо, что румыны, которые решили иммигрировать в таких странах, как Соединенные Штаты и Канада, не хотят учить румынский язык своим детям Это очень распространено в Америке, и люди теряют свою культурную самобытность.

Corrections · 6

1

Моя сорок (или пятьдесят четвертая?) четвертая запись

Я в патриотическом настроении сегодня. Я слушаю прекрасные румынские песни.
Певица, как правило, выбирает традиционные старые песни, которые я очень люблю (мне очень нравятся).
Я твердо убеждена, что Румыния является прекрасной, но, к сожалению, не достаточно известной.
Вот почему лишь немногие люди решают посетить нашу страну и выучить наш язык.
Что на самом деле плохо,  так это то, что румыны, которые решили иммигрировать в такие страны, как Соединенные Штаты и Канада, не хотят учить румынскому языку своих детей.
Это очень распространено в Америке, и люди теряют свою культурную самобытность.
1

Моя сорок четвертая запись

Я в патриотическом настроении сегодня. Я слушаю прекраснойУЮ румынскойУЮ песниЮ.
Певица, как правило, выбирает традиционные старые песни, которые моИ любимыйЕ.
Я твердо убеждена, что Румыния является прекраснымОЙ (старной), но, к сожалению, не достаточно известныОЙ
Вот почему лишь немногие люди решают посетить нашу страну и выучить наш язык?
Что на самом деле плохо, что румыны, которые решили иммигрировать в таких странах, как Соединенные Штаты и КанадаУ, не хотят учить румынскийОМУ языкУ своимХ детямЕЙ.  or Что на самом деле плохо, так это то, что румыны, которые решили иммигрировать в Соединенные Штаты и Канаду, не хотят учить своих детей румынскому языку.


Это очень распространено в Америке, и люди теряют свою культурную самобытность.


In the truth to say, I'm agree with you, if we will forget our language, we will forget our culture. Really nice post :)

1

Моя сорок четвертая запись

Я в патриотическом настроении сегодня. Я слушаю прекрасную румынскую песню.
Певица, как правило, выбирает традиционные старые песни, которые мои любимые.
Я твердо убеждена, что Румыния является прекрасной, но, к сожалению, недостаточно известной
Вот почему лишь немногие люди решают посетить нашу страну и выучить наш язык
Что на самом деле плохо, что румыны, которые решили иммигрировать в такие страны, как Соединенные Штаты и Канада, не хотят учить румынскому язык своих детей
Это очень распространено в Америке, и люди теряют свою культурную самобытность.
0
Большинство румын не знают русский язык, поэтому трудно найти партнеров языка. Это правда, что там не так много хороших книг
0
Наоборот-бы хотел изучить румынский язык и даже честно пытался - но не так уж легко отыскать качественные учебники и ещё сложнее - найти кого-нибудь для общения на румынском.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today